1993-07-20 | 서울경제

现代“紧急调停”临近

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府启动紧急调整权的方针已确定的情况下,现代汽车劳资双方19日进行彻夜谈判,寻求最后时刻达成协议。★相关报道见3版 劳资双方当天晚8时起重启谈判,一直谈至午夜,并决定20日上午继续谈判。 政府计划20日上午由总理黄寅性主持召开相关部门长官会议,整理政府对现代事态的最终立场。19日中央劳动委员会作为启动紧急调整权的前置措施,对劳动部的征询意见一致通过表决,具备了启动调整权的法律要件。 劳动部表示,现代的争议行为自上月16日起持续,截至19日包括协作企业在内销售损失额已达6727亿韩元,损失不断扩大,启动紧急调整权已不可避免,并计划最快于今日作出决定。 此前当天上午,公司方在工资谈判中提出各项津贴上调1万7500韩元、发放绩效奖金,以及解雇者复职、引入退职金中途结算制度等7项集体协议最终方案。 对此,工会通过声明表示"除津贴上调外没有新内容",予以拒绝。随后工会通过全体会议表明了要求修改公司方最终方案、反对公权力介入的立场。 另一方面,重工业、尾浦造船等蔚山地区其他系列公司也进行了谈判,但未取得明显共识。