1993-07-19 | 서울경제

东盟拒绝将亚太经合会议升格为首脑会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【曼谷法新社=联合】 泰国一位高级官员17日表示,东盟(东南亚国家联盟)拒绝了美国总统比尔·克林顿关于将亚太经济合作(APEC)部长级会议升格为首脑会谈、转变为贸易谈判机构的提议。 国际经济政策协调局局长卡伦·基塔萨波恩在雅加达与东盟高级经济官员会谈后返回,向记者表示:“如果APEC转变为贸易合作机构,成员国之间不同的经济结构可能引发重大问题。” 他还说,东盟官员在此次会谈中一致认为,APEC成员国之间未来的合作方案应是不具约束力的“宣言”,不应具有严格的“框架”,因此东盟决定不支持克林顿总统的提议。 另一位官员以匿名为前提主张,美国意图把APEC转变为国际贸易谈判机构,以作为与欧共体(欧洲共同体)谈判的牌,但他说,泰国担忧欧共体可能对APEC成员国实施报复。 此前,美国总统克林顿近来表示,将邀请15个成员国元首出席今年11月在美国西雅图举行的APEC部长级会议,把会议性质由部长级会议升格一级为首脑会谈。 对此,包括马来西亚在内的东盟国家以“若升格为首脑会谈,APEC将蜕变为正式的地区贸易团体”为由予以拒绝。 特别是中国以不承认香港和台湾为主权国家为由,明确表示反对将APEC会议性质升格为首脑会谈的主张。 但马来西亚外交部长阿卜杜拉·巴达维表示:“正在研究在23日至24日两天于新加坡举行的东盟扩大外长年度会议上提出这一问题的方案。”暗示可能重新考虑此前的否定立场。