1993-07-17 | 安義植

[记者观察]执政党与在野党的串通 【政治部记者安义植】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党的意见何曾如此一致过。 总务处和国会事务处保管的依据旧公职人员伦理法登记的公职人员财产登记文件被销毁一事见诸报道的16日,当时参与修法工作的执政党与在野党议员们只强调“相关法条是在朝野一致同意下加入的”这一事实。 成为焚烧、销毁财产登记文件依据的条款,是5月20日临时国会通过的“公职人员伦理法修正案附则第2条第4项”,内容为“依据此前规定提交至登记机关的公职人员财产登记文件,于本法施行之日予以销毁”。依据该法条,1981年至1993年的公职人员财产登记文件已于12日、13日全部被焚烧销毁。 然而,当时参与公职人员伦理法修订工作的议员们一味主张“不记得是谁提议加入该条款”“这是没有意义的内容”。 民主党P议员的说法:“记不清销毁条款是怎样被写进去的。我问了民自党议员,他们说是在临时国会最后一天5月20日凌晨由他们提议加入该条款,我表示了同意。但旧登记文件本来就以不公开为前提,因此没什么意义。” 民自党S议员的说法:“不知道是民自党和民主党两党中哪一党提议的。总之是全员一致处理的。这一销毁条款当初在民自党和民主党两党的原案中都没有。是在最后时刻加入的。” S议员更进一步,对“销毁登记文件难道不是道德上应受谴责之事吗”的指摘强辩称:“因为凡事都从负面看,所以才看得不好。毫无意义的事情,何必针小棒大。” 结果,这一销毁条款是在5月20日临时国会全体会议通过前数小时,在政治相关法审议特别委员会上由朝野一致突击处理后移交的。 民自党曾赋予公职人员伦理法修正案“金泳三总统改革立法第一号”的意义,民主党也曾强调其为“依法律与制度进行改革”的象征。 然而,对于能把自身现有财产状况与过去作比较的旧财产登记文件的销毁条款,朝野异口同声,还能高喊什么改革呢。表面上朝野似在极端对立,而在与自身利害一致的事项上却在密室里悄然握手,这不禁让人想起国民把国会议员评为“最不诚实职业第一位”这一事实。