1993-07-15 | 徐翊源

应对乌拉圭回合…"水稻革命"汗流浃背

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在常被称为“乌拉圭回合浪潮”的农产品进口开放加速趋势中,我国农业最感不安与危机的是大米。 大米是传统主食,85%的农户种植,且对环境保护起重大作用,是重要作物,但同时存在生产成本高达国际价格4倍的弱点。担忧在于,若连大米也开放,国内稻作将无法维持,进而导致农业整体荒废。 因此,尽管政府和全体国民坚决主张“无论如何都不能开放大米”,但另一方面,强化我国大米的国际竞争力也已迫在眉睫。 在此情况下,农村振兴厅正加快大米品种及栽培技术的开发,成果已显现,为农村带来新的信赖与希望。 ◇推广高品质、高产水稻 随着大米消费倾向转向品质优先,农村振兴厅自70年代后期起将高品质水稻育种列为首要课题,并于1991年成功开发出自认世界第一的“一品稻”。 一品稻米粒晶莹洁净,米饭的光泽、黏性及口感被评价为优于此前任何大米。去年农林水产部以各界人士为对象进行米饭口感评价,结果一品稻以206分位居第一,日本的“越光”以192分居第二,美国的“加州玫瑰”以120分位居第四,逊于我国的“周正稻”,此后6次评价结果亦相同。 一品稻产量也与统一稻相近,为每公顷5□4公斤,但因种子繁育未及,去年仅种植3800公顷,今年推广至15万公顷,供应大幅增加。 ◇开发超省力栽培技术 过去在秧田培育35天以上的秧苗,改为8~10天即用机械插秧的幼苗插秧技术由我国在世界上首次开发,1990年试点推广1.7万公顷,今年扩大至50万公顷。幼苗机械插秧较传统插秧可节省育苗费用达54%。 农村振兴厅还开发出更为尖端的直接播种技术,今年试种8800公顷,明年计划正式向农户推广,这是可节省传统育苗费用98%的划时代省力栽培技术。 研究团队目前以1997年实用化为目标,正在开发不翻耕田地即行播种的免耕直播栽培,预计该农法可将目前每公顷470小时的劳动时间减至197小时,生产成本也由每公斤897韩元降至538韩元,节省达40%。 ◇开发特殊加工用大米 我国的水稻育种一直以米饭口感为主,因此外观及理化特性较为单一,大米加工的选择面较窄。 但目前汇集世界大米基因,开发适合点心、酿造、发酵饮料、淀粉利用等用途的品种已进入成功阶段,黑色米、香米等的开发也在推进中。 ◇开发鸭子放养有机农法 待水田中水稻完全扎根后,放养出生约4周的鸭子,可节省至收获时的肥料与农药,且通过养鸭还能提高收入,可获一石二鸟之效。 试种结果显示,鸭子吃掉杂草,在不使用除草剂的情况下取得93%~95%的除草效果,害虫也得到防治,氮肥节省达50%,作为可防止水质污染和生态系统破坏的新型有机农法而备受关注。 主导大米品种及栽培技术开发的农村振兴厅作物试验场场长金允善表示:“预计未来2~3年内,品种可提高10%、栽培技术开发可提高20%的生产率,只要占生产成本很大比重的地价得到抑制,我国稻作也将逐步具备国际竞争力。”【水原=徐翊源记者】