故意隐匿财产或被用作投机手段的名义信托,近来因法院判决接连受到制动,再次成为热门话题。 世人对于“名义信托究竟是什么,其法律依据何在”或“名义信托的效力及其范围如何”等问题极为好奇。 要进行名义信托,必须拥有不动产等有形财产,并且要有故意隐匿该财产的特殊动机,而对大多数普通百姓而言,既没有可用于此种名义信托的不动产,Rado即便有,也不会发生需要特别隐匿的事由,因此对这一制度十分陌生。 但对于在1989年起掀起的狂乱不动产投机热潮中持有巨额不动产、成为所谓暴富者的人,或此前因各种事由取得各类不动产的人来说,这种名义信托一直被视为传家宝刀般珍贵。 因为可以在受法律保护的同时,将自己的财产不为人知地隐藏在他人名下,并借此实现逃税或节税,当然还能从事投机。 然而近来出现了判决,认定以逃税及隐匿财产、投机等为目的的名义信托属契约无效,准许返还所有权的请求,这让名义信托利用者(?)们心惊肉跳。不仅如此,法律界中主张干脆废除已成为非法手段的名义信托制度本身的废止论者声音日益高涨,这也是事实。 12日,釜山地方法院黄钟国法官在釜山影岛区影仙洞2街165号金圭浩起诉其弟圭石的所有权转移登记请求诉讼中作出原告败诉判决,并如此说明理由。 黄法官判示:‘即便并非出于规避租税等目的,名义信托时若未遵循韩国大法院有关所有权转移登记申请的规则,信托契约即为无效’,同时表明见解称:‘名义信托在现实中大部分被滥用于免除租税课征、规避管制不动产交易的法令或投机目的,而且与表示实际权利的现行登记制度相违背’。 该判决实际上强调了这样一种意志:迄今依据大法院判决被认可效力的名义信托,若实际被用于负面目的,“法律不能再予保护”,这无异于对借名义信托进行的非法交易打入了楔子。 名义信托在实定法上毫无依据,是依韩国大法院判例而存续的制度。具体内容为:实质所有权由信托人持有,并由其管理并获取收益金。但在外形上,登记簿上的所有名义为他人名义,法律效力及于作为受托人的他人。 当然,名义信托只是借用名义,因此当事人之间会签订明确所有权关系的背面契约。 结果,这种名义信托既可原样确保所有权,又能满足不向外部暴露实际所有人姓名的意图,因此可以说被滥用的可能性相当高。 名义信托与信托法上的信托也明显不同。虽然使用了信托这一名称,但内容上存在巨大差异。 信托法上的信托在登记簿上将“所有权转移的登记原因”标示为“信托”,并必须标示受托人。但名义信托在登记簿上将登记原因标示为买卖或信托,所有人栏标示所有人或受托人,却不制作信托原簿,也就是不制作信托契约书。此外,名义信托时将登记原因记载为信托的情形罕见,一般大多记为买卖。 因此,除非在登记簿上将登记原因记为信托、所有人记为受托人,否则连区分所有权转移究竟是实质买卖还是名义信托都很困难。 正因如此,名义信托一直被滥用于各种不动产非法交易,为规制此类行为,1990年曾制定并施行了作为上位法的《不动产登记特别措施法》。 然而在该法施行之后,实际上仍继续承认名义信托,但近来对于非法目的,已开始适用该法的禁止规定,予以强力应对。 《不动产登记特别措施法》第7条(禁止名义信托)规定:‘为免除租税课征,或为获取不同时点间价格变动所带来的利益,以及为规避其他管制法令之目的,不得借用他人名义办理所有权转移登记’。 但要准确阐明规定禁止名义信托的理由并不容易,尤其是个人间契约自由原则仍被明确尊重,因此预计因此类名义信托引发的当事人之间的攻防将不会停止,后续动向备受关注。 【记者 李光会】
1993-07-15 | 李光會
[焦点] “名义信托”无实定法可依
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






