1993-07-15 | 서울경제

[圆桌] 漫想 金重纬(国会议员·民自党)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我天性度量不宽,所思所想尽是俗事,因此读完一位高僧所写的书,耳边留下的只有僧人喝的酒叫谷茶、烤肉叫斧钺菜、鸡肉叫遄篱菜这样的说法,脑中却什么也没留下。 那本书,我起初也并非怀着要领悟什么佛教真理的宏大志向(?)而开始读的。为准备国会政治特委和全体会议质询,我十余天里为搜集、整理资料和撰稿而彻夜不眠,其间总统突然下达了出使斯里兰卡特使的命令。匆匆结束质询,连政府方面的答复都没听到就收拾行装准备登机,想到那是个佛教国家,觉得一路上读一本佛教书籍会不错,于是翻箱倒柜从书架上抽出一本拿在手里,这便是读它的缘由。 我出席了被暗杀的斯里兰卡总统普雷马达萨的葬礼。在摄氏40度的酷热中忍着渗出西装外的汗水,听了4个小时听不懂的诵经和演说,思绪自然只能又流向我本来就有的那些俗念,这是显而易见的道理。 在当地我听说,他的暗杀是斯里兰卡北部名为泰米尔地区的印度教徒所发起的分离独立运动的一部分。在我眼里,他的死终究只能看作宗教纷争的牺牲,而这想法竟发展下去,延伸到一个离题的方向:上帝只有一位,宗教究竟为何而生,日日不休地只在制造纷争? 无论看哪一种宗教的哪一部经典(尽管我没有一部读得像样),我都觉得它们只以慈悲、爱、和解为本质,绝不可能把杀人、暴行、征服摆在前面。宗教与宗教之间尚且不能和解、宽恕、理解,又怎么要求信徒去相信、去爱、去宽恕呢——这种别扭的心思悄然发作。回到首尔没几天,四月初八早上,我受邀出席某个礼佛场合,便放声喊了一句。 “要打仗的话,宗教就别干了。”