1993-07-15 | 서울경제

“部分工资”实际上撤回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动部决定实质上撤回此前引发争议的“无劳动部分工资”引入方针。 此外,在劳动部处罚劳资双方违反劳动关系法的司法警察权中,对劳动者的处罚将移交检察机关和警方,劳动部将仅对使用者违反劳动基准法的嫌疑行使司法警察权。 劳动部长官李仁济14日在首尔皇宫饭店举行的国民经济社会协议会主办早餐座谈会上,先提出“无劳动部分工资方针目前处于保留状态”,随后表示“这一问题涉及劳资当事人之间的权利义务,政府既不能介入,也不想介入”,明确表明已撤回无劳动部分工资方针。 就此,李长官强调“无劳动部分工资已由韩国大法院判决所确立,政府无法抹去大法院判决”,并表示“劳动者若一定要领取罢工期间的部分工资(无劳动部分工资),就应通过诉讼依照司法机关的个别判断”。 劳动部决定撤回无劳动部分工资方针,是因为此前经济企划院、商工资源部等经济相关部门以及财界强烈反对,围绕其引入一直存在摩擦。 李长官还就劳动部行使司法警察权表示:“在集体劳资关系方面以劳动者为对象行使司法警察权的国家只有我国”,并表示“今年秋季例行国会修订劳动关系法时,一定要修改这一条款”。 现行劳动基准法第106条规定,劳动部劳动监督官可就劳动基准法等所有劳动关系法行使司法警察权,但劳动部计划将其限定于劳动基准法,仅对使用者违反劳动基准法的嫌疑行使司法警察权。 另一方面,就蔚山现代集团劳资纠纷,李长官承诺“现代的问题是顽固的、结构性的,因此解决有所推迟,但即使艰难也将尽力实现自主解决”,并强调通过对话自主解决,称“紧急调整权绝对不能行使”。 李长官接着表示:“政府今后将在劳资问题上发挥中立的规则制定者和调解者的作用。”