1993-07-13 | 서울경제

债券市场提前开放恐生混乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着债券市场对外开放比原定计划提前了整整两年,有观点指出,提前开放市场可能使尚处于起步阶段的韩国债券市场陷入混乱。 据大宇经济研究所12日的分析资料,债券市场对外开放有望推动韩国债券市场国际化,并夯实外国投资者的债券买入基础,中长期还可期待债券收益率下行的积极效果,但短期内的不安因素同样不容小觑。 首先,随着外国投资者在债券市场的占有率上升,预计外国机构及证券公司的影响力将进一步增强。 更何况,未设定外国投资者的债券持有额度也是一个问题。 此外还有人指出,若通过场外交易的短期债券投资大幅增加,短期资金流动可能扰乱货币及外汇市场;若运用先进的债券操作手法、不顾机构投资者应有的市场稳定性而只追逐“收益性”,则可能引发收益率暴涨暴跌、交易体系混乱等问题。 就上述担忧,证券监督院院长朴钟硕12日下午在国会财务委员会工作汇报中表示,对利率3%~5%的低利率国公债将在承销市场设定额度,与股票投资一样加以规制;中小企业可转换债券也将限定为每人3%以内方可转换。 但业界反应认为,当局应更加迅速地在合理水平上设定额度,同时着手构建市场先进化基础。