1993-07-13 | 서울경제

[社论]现代纠纷的解决之道 劳资应先解决实质问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山地区现代旗下公司的劳资纠纷正面临重大关口。在各旗下公司分别进行部分罢工和正常生产的同时,谈判氛围正在形成。但如果本周内谈判没有进展,工会计划再次举行联合总罢工,因此谈判进展备受关注。 现代旗下公司的劳资纠纷应通过对话与谈判尽早恢复正常。必须深刻认识到,劳资纠纷正对我国经济和社会氛围产生严重影响。此前劳资双方似乎偏重于名分之争,而对实质问题闭目不见。虽然已晚,但所幸本周以来谈判氛围正在成熟。 我们相信,工会首先在正常生产的同时进行谈判,才是解决问题的正道。作为谈判的技术性问题,不妨研究把那些实质上无助于解决、涉及名分或法规的事项暂且搁置的方法。比如可以采取将工资谈判与团体谈判分开启动对话的办法。 期待对话氛围成熟 工会真正关心的应是工资上调和福利改善。这一问题也需要雇主方积极面对。在此之后再寻找工会成员复职等微妙事项的解决方案,我们相信这才是解决问题的顺序。 现代集团旗下公司的劳动争议,如今已不能单纯视为某个财阀企业的劳资问题。如果这类事例在其他财阀企业也发生并年年重演,将会怎样?我国经济将不堪重负。这不仅意味着当前的劳动政策存在失误,也说明在产业政策方面同样有很多需要反省之处。特别是有必要深入思考以下几点。 第一,现代集团旗下公司的争议就工资上调要求而言,尽管其工资水平远高于其他企业,却反而要求更高的涨幅。并非因为低工资而要求高涨幅,而是因为高工资才要求高涨幅,这是一种悖论。当前的劳动政策与制度可以说是助长罢工的。如果我国经济还能承受尚可,若不能,政策与制度就应设计成使争议趋于抑制罢工。从这个意义上说,无劳动仍支付部分工资是不可能的、不负责任的想法。 纠纷长期化的教训 第二,现代集团旗下企业的争议,尽管当局明令禁止,却事实上在进行联合斗争。这种倾向尽管程度有别,在其他财阀集团也可以看到。因此财阀集团内某一企业的劳动争议,很容易波及情况不同的多家旗下企业,并发展为联合斗争。尽管禁止第三方介入争议,这一点也被习以为常地强行突破。如此一来,争议越来越难以达成协议,并趋于罢工化。为防止这种弊端,政策当局不仅要彻底遵守禁止第三方介入的原则,还应研究如何在制度上更有效地阻止联合斗争。 劳动政策调整势在必行 第三,现代集团旗下企业的劳动者若结成一体、长期无法正常生产,将给国民经济带来重大打击。特别是出口不振造成的打击不仅极大,还会导致国家信用度下滑。从这一点看,为将所受打击最小化,财阀旗下企业的联合罢工应竭力避免;与此同时,今后也有必要尽可能避免某种特定商品的出口过度依赖特定财阀的方式。比如有必要修正产业政策,使得即便现代的旗下企业无法出口汽车,其他财阀企业也完全可以代为出口。只有这样才能不丢掉出口市场,并防止相关零部件产业停产和破产。 第四,现代集团旗下企业的罢工正导致多家相关零部件中小企业停产和经营困难,这是因为中小企业只依附于某一家大企业。供货对象大企业有必要达到两家以上。中小企业也应通过产品和市场的多元化来分散风险。应从中小企业政策层面研究改善对策。 第五,可以指出,如现代集团这样,一个财阀集团的多家旗下公司集中落户并在同一地区经营,虽有好处,但缺点更多。因为一家旗下公司的争议容易引发其他旗下公司的争议,而且以这种方式发生的大规模联合罢工,会给整个地区居民带来如同一场大恐慌般的严重打击。这在今后的产业选址中应作为参考。