1993-07-12 | 金政郁

首尔·京畿集中暴雨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日星期日上午11时左右起,首尔市区降下伴有雷电的84毫米集中暴雨,导致地铁运行中断、市内多处道路和房屋被淹,灾情接连发生。 首尔从下午2时至3时的一小时内降下58.5毫米集中暴雨,至当日下午4时45分左右雨势暫停时,降雨量已达84.2毫米;其他地区截至下午6时,▲仁川77.3毫米 ▲水原42.1毫米 ▲原州60.7毫米 ▲全州66.3毫米 ▲蔚珍42.7毫米。 当日暴雨使蚕室奥林匹克会馆正门、瑞草洞彩虹公寓、汉川路中浪桥前、蚕室乐天世界、南部环城路、新林十字路口至舍堂五岔路口区间、市政厅前广场等市内主要道路被淹,车辆通行受到极大不便。 当日下午1时左右,地铁1号线永登浦站至新道林站区间供电的电线杆遭雷击,绝缘子损坏导致断电,首尔站至九老站间的电车运行中断2小时30分钟。 另一方面,下午2时30分左右,横渡首尔冠岳山第1广场旁溪谷的赵英子(54岁,女,首尔铜雀区上道3洞377-6)被突降暴雨导致水量暴涨的溪水卷走身亡;下午2时40分左右,与朋友登山的崔恩容(68岁,男,首尔冠岳区新林1洞1672-108)被急流卷走身亡。 气象厅当日下午2时起,对江原岭西、庆南北内陆及全北地区发布暴雨预警,对西海中部全部海域发布暴风预警。 但遭遇水灾的首尔、京畿地区的暴雨警报,随着梅雨锋移动,已于下午8时30分起全面解除。 [照片]◇集中暴雨造成“水灾” 11日上午11时至下午3时间,首尔、京畿地区降下84毫米集中暴雨,主要道路多处被淹,造成水灾。 【首尔市政厅前广场=金政郁记者】