1993-07-11 | 서울경제

中国断然上调利率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【北京路透AFP=联合】中国的中央银行中国人民银行10日宣布,作为给过热经济降温措施的一环,将把存款利率平均上调1.72个百分点。 官方新华社报道,随着今年第二次采取加息措施,自11日起银行贷款利息也上调1.38个百分点。 此外,3年、5年、8年期等长期储蓄利率将与通胀率挂钩,1年期存款利率由现行的9.18%上调至10.98%。 新华社引述中央银行高层干部的话报道称:“中央银行此次决定的目的在于保护存款人的利益,促进国家经济健康发展。” 该干部就5月中旬实施的首次加息措施评价称:“一般民众对首次加息措施反应积极,银行存款亦有增加”,但同时指出:“由于物价持续上涨,此类存款增长并不充分。” 中国人民银行曾于5月中旬将个人存款利率和银行贷款利率分别上调2.18个百分点和0.82个百分点。 分析人士在上周公布朱镕基新任中国人民银行行长的16项紧缩计划后,便一直预期会有第二次加息。 另一方面,在朱就任人民银行行长后本周初一度急涨的中国元货币,当天在上海外汇市场跌势进一步加速。 8日在上海外汇市场以8.68元收盘、9日在北京外汇市场以8.8元收盘的元货币,当天在上海外汇市场收报9.22元。