1993-07-11 | 李勇雄, 高明辰

经济与安保伙伴关系更趋牢固

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金泳三总统与比尔·克林顿总统10日在首脑会谈中就扩大和发展安保及经济领域的伙伴关系达成一致。 克林顿总统在结束首脑会谈后表示:“我向金总统重申了美国对韩国坚定的安保承诺”,并表示满意:“金总统关于韩国政府经济自律化及自由化计划的说明令我深受鼓舞。” 金总统也就朝鲜核问题表明确认了韩美协调体制,并称:“本人与克林顿总统一致认为韩美两国维持着圆满的通商关系,并共同认为韩国政府的新经济政策将有助于两国通商关系的扩大发展。” 如此,两国首脑在政治、经济两方面均对当前关系表示满意,并明确表示韩美两国已进入新的伙伴关系。 不过,克林顿总统此次访韩不仅巩固了两国关系,还提供了美国所倡导的新亚洲政策的开端,从这一点上可赋予重大意义。 克林顿总统就此次访问目的表示:“我现在访问亚洲,是为了强调美国与亚太地区关系的重要性以及美国将完全介入该地区的承诺。” 尤其是“完全介入”这一部分引人注目。克林顿总统在国会演讲中再次提议创设新太平洋共同体和亚太安保合作机构。这表明了美国愿在亚洲新秩序的创建中发挥主导作用的意图。可以认为,美国在这一过程中一直强烈要求韩国的协助。 克林顿总统就新太平洋共同体构想的愿景明确表示,与亚洲地区国家的防卫承诺将得到彻底履行。 换言之,这是一种继续在该地区充当警察国家、消除区域内不安因素、为经济共同体打下基础的构想。 我国政府有关人士将克林顿总统访韩的成果主要归为两点。 即韩美安保合作体制的再确认,以及经济、通商问题上摩擦的最小化。 克林顿总统通过承诺美军继续驻韩,实际上撤回了过去主张的三阶段撤军方案。此外,“赢—守—赢”战略,即不能同时应对两场地区战争的军事战略也被废弃。 与此同时,克林顿总统支持结束朝鲜半岛分裂及尽早统一,并重申朝鲜半岛的未来取决于南北双方当事者的原则。 “经济合作对话机构”的正式启动也被视为一项成果。 有分析指出,两国首脑商定今后解决通商问题将摆脱按品目谈判的方式,采取综合性谈判方式,这一点具有意义。在产业技术领域加强合作也是可以期待的部分。 当然,克林顿总统再次强调了乌拉圭回合的重要性,并在接受部分媒体采访时表示:“对韩国仍存在对美出口与投资壁垒感到忧虑”,暗示两国间的通商悬案并未变成无风地带。 此外,围绕克林顿总统倡导的新太平洋构想,也有人担忧若一味被美国的领导力牵着走,在国际社会中的活动空间可能受到很大制约。 [照片]◇金泳三总统与美国总统比尔·克林顿10日下午在青瓦台举行韩美两国新政府成立后的首次首脑会谈,重点讨论了共同应对朝鲜核问题的方案以及两国间安保合作等事宜。 【李勇雄记者】、【高明辰记者】