1993-07-10 | 朴淵雨

影界现“第二次直配风波”征兆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《第101次求婚》(吴石根导演)的制作公司(株)辛氏电影与中央剧场的纠纷,正迅速扩散至整个电影界。上月19日在中央剧场上映的《第101次求婚》,其制作公司(株)辛氏电影近日愤怒表示,中央剧场违背合约条件,让该片提前下线,为在17日换上下一档UIP直配影片《侏罗纪公园》而施加各种压力。 电影人协会(理事长柳东勋)7日召开紧急会长团会议,认定“中央剧场方面撤下卖座良好的国产影片、为追求更多收入而换上直配影片的决定,是明显的违约行为,同时也是给韩国电影制作泼冷水的行为”,并决议不仅采取法律应对,还将以全体电影人的名义强力应对。 围绕上映期间,剧场与电影公司之间爆发攻防战尚属首次,继1988年反对直配影片上映运动之后,预计电影界将再次因直配影片而掀起波澜。 电影人们呼吁,此类事态是把1994年拷贝数量限制取消之前的今年当作事前测试期的外国直配公司,与勾结其战略的财阀剧场对韩国电影的横行霸道的具体实例,因此也必须制定对策,使日渐失去立足之地的韩国电影得以复生。 此次纠纷始于中央剧场近日通知辛氏电影方面“自17日起更换为《侏罗纪公园》”。 当初辛氏电影与中央剧场方面签订的合约未定下线日期,条件是“若日均观众人数不跌破2000人线,则继续上映”。 此前电影界关于是否下线的惯例,淡季以每日1000人线、旺季以1500人线为标准。《第101次求婚》上映两周便突破6万人,周末日均观众约4000人,平均持续维持在3000人左右,因此被预期为长期上映的作品。 问题的起因似在于,中央剧场方面在与(株)辛氏电影签约之前,已与直配公司UIP事先约定7月上映,却在与(株)辛氏电影签约时未说明该事实。剧场方面自影片上映第二周起便在剧场内设置《侏罗纪公园》的各种广告物,并在地铁等外部场所明确标出下一档《侏罗纪公园》的上映日期,使之成为既成事实。 辛氏电影方面还主张,剧场自6日起以剧场方针为名,在售票处张贴“团体预售顾客请出示名片”的告示,要求预售2张以上的顾客确认资金来源和身份;7日又在预售处贴上“预售结束”字样,妨碍长期上映。 对此剧场方面表示:“由于整体电影票房低迷,预计难以维持2000人线,因而也与UIP公司一并签约。下一档影片开映的方针将强行执行。”对于妨碍购买预售票的主张,剧场解释称:“这是针对辛氏电影方面为维持2000人线而散发入场券的应对之策。”【朴渊雨记者】 [照片] ◇电影《第101次求婚》提前下线,中央剧场与(株)辛氏电影之间风波扩大。