1993-07-10 | 서울경제

PCB业界景气复苏…内需与出口双活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内印刷电路板(PCB)行业久违地呈现景气回升势头。 据相关业界9日消息,随着主要需求领域信息通信、家电部门景气回升,以及海外电子市场活跃、日元升值等影响,国内PCB市场出口及内需订单激增。 国内PCB企业尤其判断这种良好的市场状况将延续至明年,因而大幅扩充生产设施及人力,加快高附加值产品开发,并积极开拓海外市场。 大德电子、大德产业、金星通信等先行企业自第一季度起进入满负荷运转体制,扩大产量,Korea Circuit、韩一Circuit等也计划因订单增加而扩建设备。 此外,Samsung Electro-Mechanics、南阳精密、清州电子等后发PCB企业今年以来订单激增,销售额较上年增长2倍以上。 另一方面,随着Samsung Electro-Mechanics等多层PCB企业摆脱国内市场、积极开拓海外市场,大德等先行企业也开始将目光转向海外,国内PCB产业的国际化正迅速推进。 PCB业界预测,今年直接出口得益于大企业群积极开拓市场、海外电子部门回升等因素,有望实现23%左右的高增长,内需部门也将因家电及信息通信设备景气回升而增长15%以上。 [照片] ◇国内PCB产业久违地呈现活跃势头。照片为D电子的PCB检查工序。