1993-07-06 | 서울경제

[社论] 无休止的集体利己主义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将民主化误认为追求集团利己主义的情况屡屡发生。个人主张与要求若未能如愿实现,便借集团之力务求达成目的的倾向十分严重。此时往往喷发出不知自制的可怕群众心理,局面通常趋于激化。 迎来民主化时代,我们社会所经历的最具代表性的集团利己主义源自工会。在独裁政权下受压制的工会活动随民主化如开闸洪水般兴起,劳资纠纷事态接连不断。作为一时现象,这完全可以理解。但如今它已完全无法被视为暂时现象。年复一年持续发生,即便进入文人政府时代也未停止。它并非单纯为了劳动者的权益,而是以借此机会用集团力量把一切可能的要求强行贯彻、把对方逼到底的方式推进。这在很大程度上遵循的是物理力量的逻辑。 如果经营者总协会与劳动组合总联盟双方就今年通常工资涨幅达成4.7%~8.9%的协议,那便是一种社会性共识。虽不能说是绝对标准,但企业和工会若有可能,诚实地遵守才是正确的。这样做,才是劳资双方为我们的社会与经济各尽其责。提出超出此幅度的要求并务求贯彻,无非是只顾自身利益。 强推硬干 要求今年通常工资涨幅两三倍以上的加薪,并为贯彻人事权、工会联合斗争合法性等过分要求而借第三方力量罢工,无论谁看都是明显的集团利己主义行为。这是一种不管公司如何都与己无关的过分主张。只要稍稍想一想罢工造成公司多少损失、相关企业的损失与劳动者的牺牲有多大,就不可能发生。工会过度的集团利己主义,是哪怕牺牲企业也要让工会赢、让劳动者赢。这与企业倒闭而企业主寻找自己活路在本质上毫无不同。 能得到什么 若因工会的集团利己主义使企业陷入困境甚至倒闭,劳动者能得到什么?让企业陷入困境、走向倒闭的工会干部或许会成为工会运动的英雄。但劳动者最终将因工资损失与失业而失去立足之地。工会的集团利己主义,从长远看等同于劳动者的自杀行为。正因如此,与我国劳动者处于竞争关系的日本劳动者即便进行加薪斗争,也会发挥爱社之心,不随意罢工,不放弃以公司为中心的思维。而我们却常常上演“你死我亡”式的极端斗争,实在令人遗憾。 工会的集团利己主义不仅使公司经营困难,也对国民经济造成巨大打击。最近的状况充分说明了这一点。难得的出口扩大机会正因接连不断的劳资纠纷而化为徒劳。对外竞争力基础正在瞬间崩塌。集团利己主义不只是让自己失去立足之地,也会让我们全体国民失去立足之地。为了眼前利益而把国民经济逼入困境的集团利己主义式劳动运动,绝不可能是国民所希望的。 应培育共同体意识 集团利己主义无论是出自工会,还是出自其他社会集团或团体,最终都是让无力且不懂反抗的人吃苦头。因此它是无社会性、反社会性的行为。假如所有人为最大限度谋取自身利益而全都奔向那样的集团利己主义行为,我们的社会将变成什么样?社会纽带关系将被彻底破坏,所有社会集团将陷入互相吞食的局面。不能说唯有工会的集团利己主义可以例外。 工会的集团利己主义不是实现民主化的方式。它与财阀凭借强大经济力量享受垄断横行一样,是工会借集团之力不正当地、利己地发挥并行使社会影响力,因此绝不能称之为民主。也应考虑夹在财阀与工会之间的无力的多数国民的立场。 文人时代的劳资关系应与独裁政权下的劳资关系根本不同。在文人时代,工会也应为政治、社会、经济的民主化与改革发挥积极作用。若另有想要提出的要求,就应以合法、正当的民主方式进行。若只为谋取自身份额而发挥集团利己主义,则无人同情,只会招致反感。无论是工会还是其他社会集团,只要考虑国家前途、具备共同体意识,就都不应随意做出集团利己主义行为。