1993-07-06 | 서울경제

三季度货币按17%水平调控

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行表示,7、8两个月将把总通货(M2)增长率运行在高于原定目标(17%)的18%区间,但在第三季度末月9月将按17%运行。 据此,本月总通货供应规模按平均余额计算将达1.1万亿韩元(18%)至1.9万亿韩元(18.9%),但韩国银行计划尽可能只供应1.5万亿韩元(18.4%)左右,并在8、9月供应1.95万亿韩元。 ★相关报道见第3版 第三季度通货供应规模3.45万亿韩元,比上年同期的4.2433万亿韩元少约19%,从规模上看略显紧张,但考虑到景气复苏乏力、企业资金需求等因素,预计资金供需不会出现大的困难。 另外,6月总通货规模为100.2058万亿韩元,比5月增加3950亿韩元(同比增长18.8%),月度总通货平均余额突破100万亿韩元规模。 根据韩国银行5日公布的第三季度通货运行方向,该期间总通货增长率按17%运行,但为减少从第二季度的19%骤降至17%带来的副作用,7、8月将在18%区间运行。据此,第三季度向市场供应的通货规模达3.45万亿韩元。 韩国银行资金负责理事柳时烈就此表示“7月即便按18%区间运行通货增长率,也计划供应1.5万亿韩元左右”,表明本月M2增长率将控制在18.5%以内。 韩国银行还计划8月供应3500亿韩元规模的通货(同比增长18.5%),并在有中秋节(9月30日)的9月最大限度增加供应规模(1.6万亿韩元,增长17%)。 另一方面,6月市场通货余额(按平均余额计算)为100.2058万亿韩元,同比增长18.8%,维持在原定目标19%的范围以内。此外,6月末通货余额为100.8422万亿韩元,同比仅增长17%。