1993-07-05 | 서울경제

公务员科技再培训亟待加强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,公务员因缺乏科学技术相关知识和信息,在业务执行中遇到诸多困难。 据首尔大学行政大学院卢化俊教授近期以中央部门400名公务员为对象的调查资料,77.7%的公务员回答,在执行业务过程中因缺乏科学技术知识和信息而感到困难。 按职种和专业划分,技术职多于行政职、理工科专业者多于人文社会专业者,感到业务困难的经历更多,由此指出对公务员进行科学技术知识教育和信息提供已十分紧迫。 此外,因缺乏科学技术相关行政和政策知识与信息而感到困难的公务员也达72.0%,同样是技术职和理工科专业者感到相当为难,显示对他们进行再教育的必要性非常高。 更有74.8%的答卷者认识到自己目前负责的业务与我国科学技术发展相关,同时坦言自身在科学技术方面知识和信息不足。 91.2%的答卷者感到自身科学技术知识和信息不足,88.1%评价所属部门同僚的知识和信息水平较低。 另有89.6%认为自身在科学技术行政方面的知识和信息不足,84.4%评价同僚的水平也偏低。 换算成客观分数来看,在ISDN(综合信息通信网)等科技术语和技术信用保证制度等科技行政术语共33个中,能够向他人稍作说明的术语平均为11.3个,即以100分为满分仅具备约37.6分的知识和信息。 另一方面,多数答卷者通过报纸、广播电视等大众媒体(65.4%)及专业书籍(23.9%)获取科学技术相关信息和知识,而仅有0.7%表示通过再教育和研修获得知识和信息,表明对公务员的科学技术相关再教育十分紧迫。