1993-07-03 | 朴淵雨

[电影] 大企业正式进军影院业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着大企业进军影院业逐渐显现,电影行业的重组预计将进一步加速。三星集团、鲜京、乐喜金星、现代等大企业正以旗下录像带公司为先锋,通过长期租赁市中心首映影院等方式,全面进军影院业。与此相应,电影业界也加快步伐,与全国各地影院建立联系,构建全国发行网。 以最大规模和组织力进入电影业的三星,据悉已与为扩建为多厅影院而停业的首尔明宝剧场完成租赁合同,目前正推进引进美国独立电影公司等40余部作品的进口合约。明宝多厅影院以明年9月竣工为目标,将设4个放映厅,其中1厅由明宝使用,其余由三星集团租赁经营。此外,三星集团还有意通过郊区影院等在年内确保5家影院。同时计划通过旗下公司世韩传媒在清州兴建唱片流通业大楼,并在地下建设商业电影放映厅,构建全国发行网。 鲜京已持有大部分持股参与西大门的文艺复兴多厅影院建设。斗山计划通过旗下公司Oricom,将在原基督教广播电台附近地块建成的莲江大楼的莲江厅用作商业电影放映厅。 现代已修改年初投入3000亿至4000亿韩元将现有大楼和百货店等改造为影院式的计划,转而通过旗下公司首尔制作公司着手制作电视用影像作品,目前还在筹备家庭频道部门的有线电视节目供应。此外还进军电影版权业务,通过现代百货集团自有放映厅每月放映1至2部电影,并已着手确保首映影院,计划年内拥有10余家影院。 乐喜金星也正在推进与市中心影院签订节目供应租赁合同。 除此之外,建荣建设在位于上溪洞的建荣综艺百货店、大农集团在上溪洞美都波店、乐天集团在蚕室乐天百货店内经营放映厅,碧山则经营中央剧场。碧山还计划待被划为开发限制区域的城市规划解禁后,收购周边建筑兴建多厅影院。 大企业之所以争先恐后进军影院业,短期而言源于提高录像带业务盈利能力的考虑。 由于好莱坞各大电影公司自去年年底起全部转为直销体制,除独立电影公司和韩国电影外已无法获得版权,录像带公司因此陷入苦战,这是现实。另外,韩国观众对影片是否为影院首映作品依赖度较高,因此需要确保首映影院。从长期看,这也意味着为其正式进入韩国电影制作时提前确保发行网。 另一方面,已与釜山银河剧场等结成连锁的首尔剧场,正模仿外国直销公司的形态,目前在寻找与大邱首映影院的连锁合作,推进全国发行网。通过首尔剧场首映的影片包括二十世纪福斯、华纳、沃尔特迪士尼等直销公司的作品,以及电影家庭、极东银幕、忠武路电影公司等的韩国电影。 此外,大韩、中央、国都剧场等已与釜山的富荣集团、大映、海星剧场等完成联手,构建庆尚南北道发行网。 考虑到明年国内电影市场将完全开放的现实,大企业为对抗外国大资本而进军该领域不可避免。但有观点指出,现有主要影院业主的体制整顿与两者的共生必须实现。 [照片] ◇随着大企业进军影院业,电影界正迎来巨大变化。 【朴渊雨记者】