成人病通常在无症状中开始,发现时病情往往已相当发展。但其中也有症状明显者,若将其视作信号立即就诊便可早期发现,却因不当回事而错过,从而落入陷阱。 其中之一便是下血。每次上厕所都排出略带血的粪便。此时容易以‘大概是痔疮吧。出血不多应该没事’而忽略过去。然而放任不管与抱着疑虑去就诊,往往成为命运的巨大分水岭。以为是痔疮而忽略,实则是直肠癌的例子正是如此。 把粪便带血断定为痔疮,又因出血少而断定为轻症,结果错失时机。直肠癌也有排出鲜血的情形,但多数特征是排出略带暗红色血的粪便。 直肠是大肠的一部分,紧邻肛门内侧,癌发生于其黏膜。近来韩国人的大肠癌急剧增加,其中较多的便是直肠癌。血的颜色随癌发生部位距肛门越远而越发暗黑。 直肠癌的症状还包括下腹膨胀或疼痛。便秘与腹泻交替出现,一天甚至要上厕所五六次,每次都可能排出少量血便。随着症状发展,粪便逐渐变细。 若有下血,首先有必要怀疑直肠癌。多数情况下将手指插入肛门即可触及病变部位,手指上会带出血和易碎组织的一部分,医生因而容易诊断。因手指可直接触及,比胃癌等更易发现,及早手术往往可挽救生命。 接下来了解血尿。若血尿持续,谁都会赶往医院。但膀胱癌初期某天突然出现血尿,却既不痛也不痒,而且血尿很快消失,陷阱就在这里。 觉得奇怪而纳闷也只是一时,因很快恢复正常,连去医院看看的念头都消失了。症状多种多样,但此后数月通常毫无异常。然而又会突然出现与之前相同的血尿。血尿时有时无正是膀胱癌的特征。 因此最初出现血尿时就应去医院泌尿科。确认是否为膀胱癌,需将膀胱镜插入尿道检查。感觉虽不适,但一旦插入便没什么了。癌发现越早治愈概率越高,手术也简单结束。 有位患者在第二次出现血尿后才去医院,但因不愿做膀胱镜检查而径自回家。而6个月后再次到医院时病情已相当发展,不幸落到整个膀胱被切除的结局。总之尽早接受检查才是上策。
1993-07-02 | 서울경제
[中年与成人病] <61> 便血与血尿 李相泽 (医学博士·安养医院院长)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






