1993-07-02 | 서울경제

[政坛] 金总统"将完全信任并委托经济界人士按自身信念工作"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇"两处补选同时举行为宜" ○…金泳三总统1日在与民自党代表金钟泌举行例行周会时强调:‘今后在推动经济方面,将完全信任并交由经济界人士按自己的信念工作’,随后表示‘国民通过集体行动以强迫方式提出诉求的集体利己主义并不可取’,‘民自党绝不应在压力下制定政策’。 金总统还表示:‘春川与大邱东乙的国会议员补缺选举最好同时举行’,并阐明‘在9月例行国会之前完成选举,让执政党与在野党都专注于国会,是可取的’。 ◇"税收不足时也可编制赤字财政" ○…在1日就1994年度预算审议召开的民自党预决委全体会议上,有人提出在税收不足时也应考虑编制赤字财政的意见,引人注目。 第一政策调整室长徐相穆当天针对经济企划院预算审议官金正国‘因1993年度税收征收实绩不佳,1994年税收前景也不明朗’的报告表示,‘一般认为出现岁计剩余是理所当然的,而赤字财政则被视为绝对不可行’,随后主张‘如果有必须推进的项目,也有必要以在下一会计年度弥补为前提编制赤字财政’。 徐室长接着表示‘如果因税收减少而急剧压缩预算,恐会导致经济萧条持续’,并补充说明‘特别是明年作为新经济五年计划的首个实施年度,政策项目势必较多,以压缩为主的预算编制不会容易’。 另一方面,当天会议上以地方出身议员为中心,多有要求就新设目的税导致地方转移支付款缺口制定对策的呼声,但按照‘若党介入替代财源筹措方式,恐只会损害形象’的主流意见,最终统一意见,暂交由政府部门之间协调。 ◇民主党"临时国会是改革中期评价场" ○…民主党在临时国会开幕前一天的1日,在国会接连召开总务团会议、议员大会、常任委干事团会议等,协商院内对策,加紧为在本次临时国会提高在野党声音做准备。 民主党将本次临时国会定位为对金泳三政府推进的改革进行中期评价的场合,决定要求清算过去、清除腐败以及依法依制度推进改革,整理出攻势立场。 代表李基泽当天在议员大会致辞中强调:‘改革要成功,必须先彻底清算过去’,‘对5·16、十月维新、12·12、5·18等所谓四大宪政践踏事件的真相查明,是本次国会应最优先处理的问题’。