财务部公布了以97年前实现外汇及资本自由化为核心的“三阶段金融自律化及市场开放计划”。一言以蔽之,这表明了消除货币与资本国境的重大决断。世界级学者德鲁克曾说,发达国家开始实行浮动汇率的1973年成为扭转世界历史的契机。他评价认为,浮动汇率通过无国界的资金流动,不仅进一步加速了发达国家之间的竞争,也成为孤立主义的社会主义崩溃的契机。 追求开放经济的我们拆除国境、跃升为全球经济的一员,是理所当然且值得期待的。此前通过有国境的交流,可以在考虑我国现实课题的前提下进行政策性管控与调节,今后则要全面开放。此前作为前提条件提出的国际收支顺差、内外利差、物价稳定等,决定不再坚持。三阶段开放结束后,金融资本市场将转变为不论我国现实与政府政策如何,都随世界经济潮流运行的市场。 发达国家型的划时代变化 然而,如果我们的金融资本市场尚未成熟到可以交由世界经济潮流支配的程度,那么在遭遇各种困难时就存在无法调节的问题。此外,还存在必须强化具有竞争力的体质,以免在对外竞争中被淘汰的问题。 政府在新经济五年计划中以金融改革和产业结构调整为目标,因而似乎认为只要按此计划推进三阶段金融市场自由化就不会有大问题。原则上我们也理解这一立场。但现实中不应忽视几个重要问题。 第一,即使金融改革能够与新经济一并顺利实施,距离形成完全的发达国家型金融市场仍有距离。长期占据巨大比重的政策金融与财政的僵化运行要交给市场机能存在局限,民间部门方面,要将金融市场结构和金融惯例完全改造为发达国家型也有诸多制约。例如,金融机构在业务领域调整上固执于利害对立,无异于对为应对无国界金融运营而进行的自由化施加制约。 提高货币管理适应能力 第二,我国货币管理缺乏弹性,难以适应外汇自由化将带来的货币数量剧变。这样的现实并非仅靠改变货币当局的政策意志就能解决。整个国民经济必须转变为能够适应任何货币数量变动的体质。必须转变为财政与企业资金富有弹性、家庭资金运用也能弹性适应的状态。这首先要靠金融市场自由化和实体经济均衡才有可能。 改善体质、把冲击降至最低 我们期待金融改革能使金融市场更富弹性。希望随着国际收支与实体经济趋于均衡,实现弹性运行。97年之前国际收支有可能转为顺差,因此预计根本性经济结构的弹性将得以恢复。然而,货币金融市场能否摆脱此前政策金融与财政资金的僵化、在多大程度上提升市场机能,仍然存疑。各金融机构的业务能力能否充分提升到可与发达国家竞争的水平,也同样存疑。 这种金融结构的脆弱性,在三到五年的短期内全部解决并不容易。但也不能因为我们竞争力薄弱而无限期推迟国际化。不过,我们需要比目前所规划的更为强力的金融市场革新。金融自由化与业务领域调整不应单纯受金融机构的利害与现实所束缚,而应更强力地推进。此外,改革的目标应放在使所有经济政策和金融运营都能依据价格机制弹性调整之上。如果僵化的货币管理与金融市场无法变得更有弹性,改革就应视为失败。 我们强烈要求政府在金融改革中排除任何先入之见,专注于把僵化的变为有弹性的、提升受限的金融效率。特别是,如果不能使货币管理具有弹性以适应外汇及资本流动,就必然产生混乱,因此改革的焦点应放在通过三阶段的期间,消除一切制约货币管理弹性的因素之上。
1993-07-01 | 서울경제
[社论] 金融市场开放的完成
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






