1993-06-30 | 서울경제

[流通现场] 夜总会·料亭衰退

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酒类消费形态正在发生变化。 与高档娱乐场所如夜总会、料亭因整风影响和经济不景气而歇业、停业频发不同,生啤店等低价酒类销售场所的数量正在迅速增加。 因此,业界也积极着手开发低价门店,并将促销战略转向扩大家庭需求。 以代表性低价门店生啤店为例,销售东洋啤酒OB产品的生啤店数量已从去年底的1.7万余家增至今年5月底的2万余家,增加了3000多家;朝鲜啤酒也估计Crown生啤店约4000家,若包括一般门店则达1万余家。 各企业生啤出货量截至5月底为267万7000桶(每桶20升),较去年同期的213万6000桶增长25.3%。 此外,以销售清酒、烧酒为主的烤串店等数量近期也在迅速增加。 相反,据首尔市公布的资料,高档娱乐场所夜总会仅今年以来就有421家歇业、停业,若新实施的小酒馆正式许可下发,转行至此类经营的数量预计将进一步增加。 酒类业界对低价门店增加、高档娱乐场所减少等健全饮酒文化的形成也表示欢迎。 业界一位相关人士表示:“此前高档娱乐场所为隐瞒销售额一直进行无凭证交易”,并称“因此许多消费者误以为是业界助长无凭证交易”,“对近期韩国国税厅加强高档娱乐场所征税的方针等,业界表示欢迎”。 为适应这种酒类消费形态的变化,酒类业界正积极开展低价门店的开发与支持。 东洋啤酒近期开始以出租形式向各门店提供维持生啤品质均一所必需的50万~100万韩元级冷却装置。 同时积极加强“百花酒幕”、“OB1番地”等低价门店的开发。 这些门店属于3~4人饮用时花费1.5万~2万韩元的低价酒馆。 Crown也为进一步扩大生啤店,决定以连锁形式推广100坪规模的大型生啤店“Haega House”,目前正在新村等地为设立示范店做准备工作。 啤酒企业还着力提高家庭消费的比重。 啤酒总销量中家庭消费比例已从去年底的63.8%上升至近期的65%左右。 OB推出了以“啤酒真好”为题、表现在家中饮啤酒欢乐场景的系列广告;Crown也为开拓家庭需求,推出了高档啤酒新产品“HITE”。 【李学仁记者】