1993-06-30 | 禹源河

[新经济100日] <2> 景气活性化重剂量处方 可见效果甚微

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进一步下调韩国银行再贴现利率和银行主要存贷款利率等公定利率,弹性调整货币供应,追加供应设备资金5700亿韩元,放宽海外证券发行管制,出口用原材料进口时延期支付许可期限延长30天,贸易金融单价上调50韩元(650韩元→700韩元),延期付款出口支援资金增加10亿美元,临时投资税额扣除制度适用期限延长6个月(至93年底),投放1万4200亿韩元中小企业结构改善资金等,是景气活跃化对策的主要内容。 一言以蔽之,就是充裕放钱、降低利率,投资时还减税,实际上等于政府把可用于促进投资的底牌全部打了出来。 然而事实证明,经济并不会因动用基于纸上理论的政策手段,就按政策当局的意图运转。 5月制造业企业平均开工率为78.0%。1月为76.9%的制造业开工率,2月升至77.9%,3月和4月升至79.0%,似有所提高,但5月又划出下行曲线。 反映企业设备投资动向的国内机械订单业绩(不含船舶)到3月为止一直呈负增长,4月和5月则分别同比增长11.1%和36.9%。 但4、5月的机械订单增长率是统计本身固有漏洞所致,并非如实反映现实。因为4、5月的机械订单恰好在91年和92年连续两年负增长,所以今年4、5月的订单增势并无多大意义。 还算有成果的,可举中小企业结构改善事业和出口的明显回升势头。 自5月1日开始受理的中小企业结构改善资金申请窗口,截至10日已有3843家企业申请2万5918亿韩元。 由此,1万3200亿韩元结构改善资金中,9000亿韩元的设施资金已100%推荐完毕,运营资金4200亿韩元中已用掉2775亿韩元。 结构改善资金在短期内用尽,被解读为中小企业投资意愿尚存的证据。但看去年11月以来支援的1万亿韩元规模、用于购买国产机械的外币标价韩元资金的使用情况,却并非如此。 截至25日,1万亿韩元中获得贷款批准的仅906亿韩元,不足10%。 对于外币标价韩元资金使用不振,产业银行相关人士分析称:“该资金利率虽为5~6%水平,但因汇率风险企业回避申请,也有企业涌向利率6%、以韩元标价的中小企业结构改善资金的原因。” 明确的是,即便有以市场实际利率一半水平供应的设施资金,企业的投资意愿仍未复苏。 5月出口增长6.7%,自2月以来连续4个月呈明显回升势头,但这与其说是靠自身实力恢复竞争力,不如说是由日元升值、中国特需等外生变数带来的,因此确实仍步履不稳。 因为只要轻工业产品出口以及对日本、欧共体出口继续减少的现状持续,就不能视为出口的全面回升。 要使景气活跃,无论如何都需要企业设备投资增加。 设备投资不增加的原因是什么? 首要原因可以从商工资源部实施的设备投资计划调查内容中找到。 4月商工资源部以83家大企业为对象的调查结果显示,最大的设备投资障碍因素是景气前景不明朗(43.9%)。 与去年8月调查中最大投资障碍因素是资金筹措困难(61.9%)相比,投资环境发生了质的巨大变化。过去是没钱无法投资,如今是有钱也因景气前景不明朗而不愿投资。 但企业迟疑投资的真正原因,是对新政府改革路线将以何种力度、推进到何种程度的不安。 所有权分散等公平交易政策、行业专业化政策等一系列财阀政策,在部门间协商过程中虽未显现清晰轮廓,却已多次令财阀胆寒。 最近的劳动政策也确实在加重企业所有者的不安感。 8日全国经济人联合会在会长团会议上决议,将30大财阀集团的设备投资计划比92年增加20.6%,并尽可能提前执行。 但外界纷纷评价这是“勉为其难”。当前财阀、尤其是所有者心中观望政府政策走向、认为确实可以投资的心理并未扩散,这正成为投资的巨大障碍。 从某种角度看,政府为活跃景气踩着油门,另一边整肃的刀锋闪动,等于踩着刹车。 西江大学金广斗教授表示:“问题在于政府从一开始就把经济与政治、社会环境视为各自运转,同时推进彼此不相容的改革与景气刺激。”他指出:“不如先把为创造新秩序的改革收尾,再循序推进经济活跃化更好。” 结论是,政府的新经济百日计划因同期实施的政治、社会、经济病灶切除(整肃)与改革政策推进同景气刺激相互冲突的动向,未能发挥应有效果。 【禹源河记者】