1993-06-29 | 張麟泳

对"克林顿人气恢复策"存疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不要碰我们(美国)。”这是美国总统比尔·克林顿26日(当地时间)在结束有关对伊拉克导弹攻击的记者会时向伊拉克方面发出的警告。 当天克林顿总统以略显激动的表情公布了攻击事实,自1月底就任以来首次向美国民众展现出充满自信的姿态。 次日,克林顿总统评价称,以伊拉克情报部大楼为目标的23枚巡航导弹攻击是“成功的”。他补充说,通过此次攻击“明确传达了我们想要传递的信息”。 这一信息的内容是:“美国将与恐怖主义者对抗并战斗,并将保护美国国民。” 美国突然攻击巴格达的表面理由是,已掌握“不可动摇的证据”,证明伊拉克政府参与了今年4月在科威特被查获的暗杀前总统布什的计划。 与此同时,白宫有关人士表示,纽约贸易中心大规模爆炸事件、计划暗杀纽约州联邦参议员的大规模恐怖团伙被查获等冷战结束后再度抬头的对美恐怖动向,也与此次攻击巴格达有关。 但除上述表面理由外,也有观测认为,内在原因是近来人气急速下滑的克林顿总统把伊拉克当作转换局面的祭品。有人指出,这或许是为了向国内外炫耀“强大的美国力量”和自己的领导力。 美国政府在攻击后立即着手为美方行动正当化并争取支持。在27日紧急召集的联合国安理会会议上,美方提交了6张照片,作为伊拉克与今年4月在科威特被查获的暗杀前总统布什计划有关的证据。 当天安理会成员国大体上支持美方立场,但未通过任何特别声明或对伊拉克的制裁方案。各国政府大体表明了支持之意,但各国国内对此次攻击的赞成与反对分歧很大。 攻击伊拉克后,美国国会表示支持克林顿,但美国CNN电视台针对美国民众实施的舆论调查显示,并未获得如海湾战争时那样的全面支持。 特别是除科威特之外的大部分阿拉伯国家批评美国,称此次攻击是西方在国际问题上双重标准的典型事例。 由21个阿拉伯国家组成的阿拉伯联盟通过声明表示“强烈谴责”此次攻击,并警告未经联合国安理会批准而使用军事力量的危险。 此外,在海湾战争期间支持美国的埃及外长阿姆鲁·穆萨也间接批评美国,称“对于塞尔维亚人在波斯尼亚所犯下的罪行,美国也应表现出同样的决断”。 约旦也表示,对在没有确凿证据的情况下进行攻击感到遗憾。伊朗议会通过声明谴责美国是“威胁世界和平与安全的侵略者”。 美方虽未就追加攻击表明明确立场,但不能排除局势因伊拉克的应对而进一步恶化的可能性。 不过,伊拉克军事力量在海湾战争后已减少至约40%以下水平,预计难以像海湾战争时那样反击。因此此次攻击未对油价或国际金融市场产生特别影响。但克林顿总统通过此次攻击究竟能在多大程度上达到预期目的,也是未知数。【张麟泳记者】