1993-06-28 | 서울경제

部分制药公司过剩设施竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,尽管制药产业前景不明,制药企业仍积极进行过剩投资,使生产过剩进一步加剧。 据27日制药协会及相关业界消息,制药企业为配备GMP(优良药品制造管理基准)设施而强行进行无理投资,令人担忧资金压力及生产过剩导致的倾销等市场秩序混乱将进一步加剧。 目前进行投资的多数企业大多为中小企业,尽管营销及人力严重不足、难以顺利消化产量,却仍在扩建超出处理能力的设施,问题严重。 据悉,已完成GMP设施的113家企业中,多数企业的工厂开工率不足60%。 特别是多数正在筹备GMP设施的企业,据悉所需资金并非自筹,而是借入高利率资金,工厂建成后很可能因难以承受运营资金困难而倒闭,因此需要相应对策。 这些企业的投资资金规模从50亿韩元到200多亿韩元不等,据悉资金筹措并非来自长期低息政策资金,而是来自短期一般资金。 韩一药品近期集中投资约200亿韩元大规模资金,在京畿道水原建成大型制药工厂。 但该工厂的生产能力为年2500亿韩元,据悉为其营销能力的4~5倍,被指为过剩设施。 近期为获得GMP合格企业认定而向有关机构提交材料的泰成制药、白清制药、极东制药、金宝制药等7~8家企业中,相当多也被指设施相对销售能力过剩,目前正在进行GMP设施施工的企业同样在强行进行无理设施投资。 就此,制药业界一位有关人士表示,与因无理设施投资而遭遇倒闭厄运相比,共同配备设施或转向委托生产体制更为可取。

[照片] 制药企业配备GMP工厂是设施现代化的必要条件,但也造成了过剩投资引发的生产过剩与资金压力。(照片与报道内容无关)