1993-06-27 | 李勇雄,郭峯成

南北关系急冷…经济合作难免倒退

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南北关系正刮起寒风。 北韩政务院总理姜成山26日发表谈话,称互换特使的提议事实上已告破裂,今后不会再有南北接触,据此南北关系预计将进入比以往任何时候都更为冷却的状态。 与此同时,政府原先表示若北韩核问题取得有意义进展,将积极推进企业人士访问北韩乃至示范项目的立场,也出现大幅后退的迹象。 北韩姜总理尤其就金泳三总统在接受BBC采访时对北美会谈结果表示强烈不满一事进行了高强度指责,显示南北之间的互不信任正在加深。 南北对话破裂的时点与北韩暂缓退出核不扩散条约(NPT)以及金总统发出强硬对北信息的时点相重合,这一点也不可等闲视之。因为这说明南北关系正进入极为敏感的局面。 由于最高当局者之间的不信任加深,文人政府成立后略有萌芽的信任恢复气氛,终究未能越过核问题这一暗礁。 金总统在25日播出的英国BBC采访中发表了浓度颇高的言论:“北韩虽暂缓退出NPT,但在为战争可能性作准备的同时使用拖延战术”,“这暗示北韩是出于为战争准备争取时间的作战”。 北韩姜总理在谈话中指责“南朝鲜现执政势力不打算通过谈判解决民族重大事务”,并警告“今后如果在朝鲜半岛发生违背我们民族利益的事情,其责任将完全由南方承担”。 由此,自上月20日我方率先提议接触南北高级会谈代表以解决核问题以来,双方共发出13次提议与修正提议所寻求的南北对话事实上已无法实现。 此前南北对话提议未能成功,虽存在只坚持讨论互换特使的北韩与主张优先解决核问题的我方之间的意见分歧,但这终究只是形式逻辑,真正原因似可从南北双方对话战略相距过远这一点上找到。 首先看北韩,可以判断其因过于受美朝高级接触结果的鼓舞,而执着于“排除南韩—与美国单独对话”这一传统对话逻辑。 有观点指出,退出NPT这一极端药方最终演变为与美国正式对话的利好,使北韩人产生了莫名的自信。 我方的立场,在既对北韩、也对美国传递强硬信息的金总统BBC采访内容中显露得格外鲜明。 金总统对美朝会谈严厉批评称:“北韩暂缓退出NPT,在缓解紧张方面只起了微不足道的作用。”金总统派青瓦台外交安保首席郑钟旭赴美,传达若北韩核问题在数周内得不到解决就应立即启动对北制裁的意向,也可从这一背景加以理解。通说认为,安全企划部等保守派的情报分析报告对金总统的这一判断起了决定性作用,因此对美朝会谈结果持肯定立场的外务部、统一院等处境变得窘迫。 金总统更倾向于安全企划部而非统一院或外务部的形势报告,这在执政初期已在多处显露。 政府相关人士解释说,金总统的对北疑虑还因北韩多次使板门店工作接触破裂而进一步放大。此外,分析认为美国对外政策散发出新孤立主义气氛,只执着于维持NPT体制,很可能对北韩作出过多让让步,这也起了一定作用。 无论如何,尽管北韩暂缓退出NPT,南北之间短期内重启对话的余地已变得渺茫,好不容易似将迎来解冻期的南北经济合作气氛也明显将大幅僵冷。【记者李勇雄】 [照片]◇公报处长官吴隣焕就宣布中断对话提议的北韩政务院总理姜成山的谈话,正在发布呼吁重启南北对话的政府立场。【记者郭峰成】