1993-06-23 | 朴遠培

现代劳资纠纷为何难解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代集团的劳资纠纷不断扩散,进入长期化局面。但劳资双方几乎看不出妥协迹象。 截至22日,现代集团各子公司的争议情况为:部分罢工、怠工6家公司(汽车、精工、钢管、重电机、重装备、金刚开发),通过并申报争议行为5家公司(重工业、尾浦造船、综合木材、仁川制铁、凯菲克),共达11家。 因纠纷造成的集团整体损失(生产受阻)天数为:现代精工蔚山工厂截至当日已达18天,昌原工厂6天。汽车为7天,其余部分罢工企业为5至8天。 在参与争议的子公司增加、损失进一步扩大的情况下,22日现代精工蔚山工厂的劳资谈判中断,对此现代集团工会总联合会谴责公司方面并取消了原定的记者会,劳资关系呈进一步恶化态势。 现代事态为何毫无解决迹象、持续纠缠不清? 首先被指出的第一个因素是,今年纠纷形态与过去不同,呈现为集团对现代集团工会总联合会的集体对抗形式。 现代集团工会总联合会早在2月13日的定期代表大会上就确定了“共同斗争”方针。 “5月底申报争议、6月共同罢工”的日程被定下,现代集团工会总联合会所属主力企业工会大多与之统一步调,导致纠纷扩散。 现代集团工会总联合会强调,“集团方面制定了4%左右的工资上调指导线并下达给各子公司,单个企业层面的谈判存在局限”,因此以集团为谈判对手的共同斗争不可避免。现代集团工会总联合会要求集团层面出台应对方案的立场正源于此。 对此,集团方面基本上不承认现代集团工会总联合会的实体地位,因而认为其不能成为谈判对手。相关地,郑世永会长表示“所有谈判均按子公司分别推进”,充分体现了集团不承认该组织的立场。 另一个因素是,在无劳动无工资、经营权不得作为谈判对象等既有方针上,劳动部表现出放宽态度,工会方面据此将其作为团体协约的要求条件提出。 现代主要子公司工会主张争议期间支付工资、人事及惩戒委员会劳资同数等,而公司方面立场是“绝对不能接受”。 21日社长团会议上,集团表明基本立场为“不能接受工会介入经营权”。 劳资意见的巨大对立也是主要原因。双方的尖锐对立,从现代汽车集团21日的团体协约谈判中18个协商条款仅就1项达成一致、团体协约与工资谈判几无进展一事可见一斑。 特别是目前以工资谈判不顺为由决定部分罢工或进入争议的子公司中,劳资双方主张的工资上调率尽管经过10至19轮谈判,仍停留在最初提案原地,未能缩小分歧。 ★参见表 这种劳资对立被分析为主要源于被指为现代痼疾的相互不信任。现代劳资自1987年以来几乎没有和平期,矛盾不断累积、放大。加之去年集团卷入政治风波,劳资双方纪律松懈,事实上早已把今年的劳资前景判定为恶化方向。 无论如何,此次事态使现代劳资双方都无法摆脱“惯性纠纷企业”的污名。特别是有人指出,此次纠纷给新政府的新经济百日计划泼了冷水,也有担忧认为本已处境艰难的现代与政府的关系将进一步恶化。【朴远培记者】 [表]◇现代集团主要子公司纠纷情况