1993-06-23 | 서울경제

[圆桌] 在英国见到的金大中先生 金台植(民主党院内总务)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

存在主义哲学家萨特以"存在先于本质"将人的存在与其他事物的存在区别开来。人生是不断重新界定自身存在本质的过程,其意义因这一过程的激烈程度与真诚程度而不同。 我在四个多月后见到了宣布退出政坛、今年1月赴英国的金大中先生。临时国会结束之后,作为曾任其发言人、秘书室长,在最近处共同经历政局风波的我,怀着至少想问一声安好的心情,以短暂的行程去了英国。 自然不能不谈政治,我简要汇报了临时国会的结果和国内政治状况。然而先生淡然处之,未表现出超出日常水平的反应。相反,他更加热情地讲述了在英国期间研究的南北统一问题,以及参加剑桥大学等欧洲各国举办的学术研讨会和演讲会的经历。退出政界时所说的"让我们以各自不同的方式为国家和民族而竞争"这句话的真意,正通过先生生活的转变显现出来。 同行者转述,为研究欧共体一体化、德国统一和东欧民主化进程而巡访欧洲四国、在造访文学、诗歌与哲学之城魏玛时,先生说:"卢梭的社会契约论被民主主义者和共产主义者双方随意解释加以利用,而约翰·洛克的民主主义论却没有给共产主义者留下滥用的余地,这或许是因为洛克背后隐藏的文学精神、市民精神的力量。"这番话令随行的德国菲奇部长赞叹不已。 此外,先生指出:"卢梭是比任何人都更主张人权的人,却让女仆生下三个孩子,并全部送进孤儿院。就个人而言他是不尊重人权的。"这似乎再次让人确认了一位为使生活的表里一致而不断努力的行动着的知性的一个侧面。然而这片土地上的政治现实,没有给先生的经验与学识用于治国的机会。如今只能以先生在更高层次上忧虑国家与民族未来的超然身姿,来填补那份遗憾。 在归程的飞机上,我想到人的生活可以比任何艺术作品更富戏剧性、更动人,同时也领悟到比权力更崇高的人性胜利之路是什么样的。想起一位不断发现自己该做之事、对其怀有信念、并有勇气承担自身命运的巨人的人生,我觉得先生实在是一个幸福的人。