1993-06-22 | 文周鏞·鄭元柱

“解决现代劳资纠纷” 市民也出面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【蔚山=文周镕·郑元柱记者】在蔚山现代系列公司劳资纠纷趋于扩大之际,劳、资、政三方以及普通市民也积极出面寻求打破困局,现代事态正迎来重要转机。 政府21日下午在果川办公大楼由经济企划院、商工资源部、劳动部等3个部门长官举行联合记者会,呼吁劳资共同分担痛苦,并声明将以中立立场通过对话与妥协积极出面调解。 此外,现代集团当天在首尔由郑世永会长主持召开集团社长团会议,正式表示不希望公权力介入近来集团内同时多发的劳资纠纷。 现代集团表示,无法接受人事惩戒委员会劳资同数组成等侵害经营权本质的要求,但为通过对话解决纠纷,将根据各企业经营状况在工资谈判部分留有一定的灵活性。 与此同时,蔚山当天成立了由各界人士23人组成的“思考劳资问题的蔚山市民之会”,并决定22日走访现代集团工会总联合及现代精工、汽车等纠纷公司的劳资双方,促其尽早平息事态。“市民之会”今后将强调市民在解决劳资问题中的作用,并将该会作为泛市民对策机构长期存续,以客观公正的姿态举办有关劳资问题的市民听证会等。另一方面,已进入争议行为的现代钢管、精工、重型设备、重电机、汽车等事业单位工会当天一齐与公司方重启解决纠纷的谈判,非法罢工已达10余天的现代精工工会据悉也计划本周内复工,工会方面同样在通过对话推动问题解决。就此,劳动部一位相关人士解释称:“以劳资自律协商为主的劳动政策并非新经济政策的绊脚石,而是提高对政府的信赖,从长远看通过劳资稳定为经济活跃作出贡献”,“为通过对话实现尽早平息,正全面动员行政力量”,表明现代事态已进入重要关口。