1993-06-21 | 서울경제

传统市场“主导品类在变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在传统市场的日间零售市场上,服装正被挤到次要位置。 由于持续的不景气使服装行情走低,加之部分服装制造企业设立并运营常设折扣卖场,导致市场服装的购买力下降,南大门、东大门等传统市场的日间零售市场上服装退潮,取而代之的是饰品、眼镜、帽子、席子、人造花等小件商品和工艺品主导市场。 反映这一趋势,南大门市场部分路边店铺中,原先经营男式西装、皮革制品的店铺转行经营帽子、水上用品,而90年代以后零散开设的眼镜店已超过300家。 另一方面,现有服装商场中也只有低价童装、女装尚能维持一线生机,这是因为这些产品与知名品牌企业推出的商品相比,目前仍在一定程度上具备价格竞争力。 就男装而言,现有大型店铺的大减价、企划商品展等低价攻势激烈,部分商场在日间时段处于开门停业的状态。 相反,帽子、饰品等小件商品商场生意兴隆。 这些产品没有大型厂商,加之消费者认为其价格比市面便宜10%~20%,因此顾客持续增加。 南大门女装商场的一位商人表示,寻找廉价商品的顾客在真正要购买时发现与市面上的低价品牌产品没什么差别,于是转而涌向饰品、帽子等小件商品商场。