1993-06-19 | 서울경제

造纸业加强进军中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内造纸企业接连推进在中国设立办事处等,强化对华拓展。 据相关业界18日消息,近期Hansol Paper、茂林造纸、大韩纸浆等为扩大对华出口,正大幅加强当地营业活动。 Hansol Paper已通过香港办事处等完成中国纸张市场调查,决定于今年8月前后开设北京办事处。 茂林造纸社长李东润近期率出口团队赴中国,与当地客户签订纸张出口长期合同,并计划于25日在中国上海邀请50余家大型客户,举办产品说明会及造纸技术研讨会。 茂林预计白板纸、印刷用纸出口将激增,计划在现有香港办事处之外增设北京办事处。 白板纸产量中45%用于出口的大韩纸浆,因中国鞋业、纺织业景气,暂定在上海设立出口前沿基地,社长崔炳敏与出口团队高管已访华,探讨设立法人的可能性。 造纸企业此前通过香港办事处开展对东南亚及对华出口活动,但随着中国内需市场高速增长,出口需求激增,计划分阶段减少经香港的迂回出口量,扩大直接出口。此外,造纸企业认为依赖国内综合商社开展出口活动时,在索赔处理等当地客户服务方面问题较多,决定大幅充实自有海外营业部门。