1993-06-18 | 崔英圭

[流通现场]可口可乐与百事可乐战争重燃迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来,可口可乐与百事可乐的市场竞争演变为过度促销战,可乐大战似有再度上演之势。 更值得关注的是,两家公司正在实施或计划中的大规模促销活动,不仅可能助长儿童的投机心理,还会推动青少年模仿西方文化,因此被指存在问题。 韩国可口可乐自本月1日起启动名为“可口可乐大庆典”的赠品销售活动,消费者在本月20日前寄回印有特定图案的可乐、芬达、雪碧等瓶盖即可参加抽奖,奖品包括儿童玩具溜溜球和电话机等。 同时,自本月17日起举办溜溜球教室活动,展示由美国杰克·拉塞尔公司派遣的“溜溜球技巧示范团”的技艺,刺激儿童的购买欲望。 韩国可口可乐计划将此类活动持续至7月10日,活动结束后还将举办以音响、电脑、摄录机等高价商品为奖品的溜溜球比赛。 对此,业界指出,可口可乐上月曾在一天内免费赠送一瓶可口可乐,这种破格促销行为扰乱了市场秩序,并引发强烈反弹;而目前实施的赠品销售及溜溜球教室同样属于助长儿童冲动购买的过度促销。 特别是韩国可口可乐从菲律宾进口约100万个作为赠品的溜溜球,除赠品之外还以每个约1900韩元的价格销售,被指是推动外国低价玩具流入国内的行为,预计将对整个业界形象产生不良影响。 另一方面,面对可口可乐如此大规模的促销活动,百事可乐正推动世界级歌手迈克尔·杰克逊访韩演出,并制定将其与促销相结合的战略,备受关注。 百事可乐与迈克尔·杰克逊签订了全球金额最高的赞助合约,目前正在进行世界巡回演出,首尔演出也在筹备之中。百事可乐的公关代理公司IM传播方面表示:“目前主办方已确定为韩升Brain Core,日期也暂定为8月27日至28日”,并称“虽然尚未获得政府的活动批准,但演出成功举办的可能性相当高”。 特别是拥有百事可乐国内销售权的Lotte Chilsung Beverage计划在迈克尔·杰克逊访韩演出之前,自7月5日起展开大规模促销活动。 该公司首先计划制作并销售在百事可乐罐装和PET容器上印有迈克尔·杰克逊头像的新包装产品,同时推动赠品活动,各项准备工作均已完成。 特别是考虑到Lotte Chilsung Beverage在国内可乐市场份额上以25比75的比例落后于可口可乐,该公司计划通过此次活动将百事可乐的市场份额提升约20%,并制定了同时销售各类宣传品和纪念品的战略。 可口可乐与百事可乐如此过度的促销竞争,被解读为近来随着消费者口味变化,可乐需求增长大幅放缓,为克服这一局面而采取的手段。 对此,业界一位相关人士表示:“作为跨国企业,两家公司过度的促销竞争不仅会损害整个业界的形象,还令人担忧会助长我国青少年的投机心理、模仿西方文化等不良影响。”【记者 崔英圭】