1993-06-18 | 李孝瑛

负增长、高失业率、财政赤字扩大 欧共体经济"20年来最差"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲的经济衰退浪潮汹涌。欧洲共同体(EC)执行委员会16日通过正式报告发布了令人震惊的预测:EC今年将出现20余年来最差的负0.5%增长,明年也仅有1.25%的低迷增长,同时失业率今年将达史上最高的11.5%(约2000万人),明年年中将超过12%。由于判断衰退比预想更为严重而匆忙修正年初发布的预测,这一点更令人震惊。 不仅是增长率和失业,作为经济一体化最重要先行条件的财政赤字也处于令人忧虑的水平。EC将财政赤字控制在GDP(国内生产总值)的3%作为一体化条件,但今年预计将录得高达两倍的6.25%。 EC陷入如此恶劣经济状况,原因固然包括世界经济衰退中主要经济大国德国、法国的不景气,但更严重的原因无疑是德国的紧缩政策。 饱受统一后遗症困扰的德国,今年经济增长也被下调至负2%,失业率截至5月为7.8%(210万人)。德国经济部长京特·雷克斯罗特预计:“企业为躲避德国的高工资而流向亚洲、东欧等低工资市场,年内将有70万人失业。” 近期OECD(经济合作与发展组织)发布报告称,到今年年底将达3500万人的发达国家失业正成为世界经济的绊脚石。OECD在报告中分析,失业的原因在于发达国家经济正从制造业中脱离。60年代每4人中有1人从事制造业,到80年代减少为每5人中1人。 其逻辑是:与发展中国家的竞争和急剧的技术变化把发达国家的蓝领人口赶出工作岗位,从而大量制造了失业者。 无论如何,既然失业已被判定为拖住欧洲经济增长的主要因素,欧洲正为制定经济复苏的处方而苦心。 首先,EC去年已同意向社会间接资本和R&D(研究与开发)投入420亿美元,以创造50万个就业岗位。企业界则在摸索重新调整工作时间、设计职业培训项目等方案,以便把工作岗位分给更多人。 EC执行委员会方面强调,降息是首要处方,只有恢复企业的投资意愿,失业问题才能解决。 然而对于EC的这些自救努力,外部断言“EC根本上最大的问题是缺乏创造就业的意志”。 OECD指出,EC虽然大谈▲扩大投资▲提高劳动市场效率▲实施熟练职业培训▲削减失业津贴等与OECD建议事项相似的自救措施,但“实际上完全没有做出改善的努力”。60年代以来至今,北美地区就业人口增加两倍以上,而EC仅增长10%,这一统计反证了EC的漠然态度。 80年代曾任EC执行委员、现为欧洲最具影响力企业家的比利时人艾蒂安·达维尼翁也猛烈批评欧洲领导人在应对失业危机上的消极,主张“应采取像美国那样高效的就业方式,关注扶持小企业,扩大短时工作等,推行强有力的就业政策”。 欧洲当下正处于急需高效就业政策与降息这两个救生圈、以冲破席卷全球的失业与低增长浪潮的时刻。【李孝瑛记者】 [图表] ◇美国与EC失业率比较