1993-06-17 | 李承祐

“工业园区开发受阻令人遗憾” 染料颜料组合理事长李钟万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“由民间主导推进的工业园区开发项目,必须有当地居民的积极配合和辖区行政机关的帮助。” 染料·颜料组合理事长李钟万表示,正在推进的工业园区开发项目因当地居民缺乏理解而致工程受阻,他主张若从国家经济的大局考虑,应全面接纳工业园区开发项目。 染料·颜料组合1987年由60多家企业共同出资50亿韩元,在京畿道华城郡麻道面购入36万坪规模的盐田,着手建设精密化学园区,但因当局和当地居民不予配合,至今仍未能开工。 由此,这些企业资金被占压而陷入资金困难,尤其因新厂建设带来的设备扩建、现代化等全面搁置,目前在品质创新乃至大批量生产方面均受到很大影响。 这些企业表示,设施现代化推迟使其无法建立大批量生产体制,导致每年进口约3亿美元的染料,成为贸易逆差的原因之一。 “为减少进口、扩大出口,亟需建设工业园区,却迟迟不能实现,损失很大。”李理事长惋惜地表示,园区将共同配备完善的水质、大气等防污设施,但因部分居民反对而使项目延后。 他主张:“工业园区建设对地区经济发展也有很大贡献,尤其能创造本地就业、提高收入”,并称应尽可能避免集团利己主义。 他反复强调环境的重要性,称“为企业目的而破坏环境等于威胁生命,绝不可行”,但补充说,若此类问题已得到解决,企业活动就应得到保障。【记者李承祐】 [照片]◇理事长李钟万