1993-06-17 | 朴遠培

现代纠纷扩大…紧张升级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车15日决议争议行为后,16日重电机、现代精工(昌原工厂)也相继决定采取争议行为,蔚山工业园区紧张气氛升高。在此背景下,拥有3万228名工会会员、为国内最大工会的现代汽车工会是否罢工,不仅对现代,对政府和整个财界都成为最受关注的焦点。 现代旗下提交争议发生申报的企业包括汽车、精工、重电机,以及凯菲克、金刚开发、重型装备、钢管、仁川制铁、综合木材等共9家。 其中截至16日已决定采取争议行为的企业共5家。 这充分显示出现代集团劳资危机的严重程度。此处引人关注的是,争议发生申报集中在5月末至6月初。 这意味着主要企业工会正遵循现总联(现代集团工会总联合)提出的“5月末申报争议、6月下旬罢工”的共同斗争日程。工会不同于往年呈现联合态势,因此有人担忧现代集团劳资问题可能大幅恶化。 这些子公司中,对现代乃至整个财界今后劳资关系影响重大的现代汽车集团是否罢工,是最大关注点。 汽车工会15日以82.0%的支持率决议采取争议行为,16日决议昼夜各2小时、每日共4小时拒绝加班并进行4小时教育,造成每日8小时作业受阻,实际上进入部分罢工。关于今后斗争方向,据悉工会方面持“暂不进行全面罢工”的立场。 汽车蔚山工厂一位相关人士解释说:“已确认工会方面确定了内部方针,至少在正在罢工的现代精工事态收拾之前暂缓争议行为。”另据了解,现总联共同工资斗争的D日约在本月23日,预计短期内不会出现全面罢工。公司方面分析,工会将转而采取怠工、拒绝加班等争议行为。 不过现代方面分析认为:“不能乐观地认为不会罢工。” 公司方面表示:“由于现总联共同工资斗争方针等外部条件,以及▲今年11月新执行部即将成立▲作为劳资矛盾因素的团体协约内容在现实协商上存在局限等原因,不能排除全面罢工这一强硬手段。” 现执行部(委员长尹成根)是在1991年11月成立的前任执行部因去年1月罢工瓦解后,于92年9月通过补选产生,将履行前任的剩余任期(93年11月)。因此不能不考虑今年11月的新执行部。此外,劳资双方激烈对立的团体协约内容,如工会会员制、人事及惩戒委员会劳资同等人数、每周40小时工作制、争议期间工资按通常工资支付等,并非个别企业层面劳资协商所能解决的问题。 但从工会立场看,全民已形成振兴经济的共识,无论何种情况下,全面罢工这类极端事态都难免遭舆论排斥,加之现总联象征意义大于实体作用等现实问题,工会不能不加以考虑。 此外,现代所有企业工会彻底排除暴力等一切脱法、违法行为,一切依法处理,暂时保持温和立场,这也被指为圆满解决的可能因素。 但问题在于,即便不发生极端事态,也不能排除怠工、拒绝加班等争议行为长期化的可能。因为在开展守法斗争的同时,现总联的共同斗争路线无论如何都可能使各企业个别协商进展不顺。【记者朴远培】