1993-06-17 | 서울경제

[声音]10月中小企业新技术产品免费展会 “期待开拓销路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据称,在新政府积极的中小企业培育支援政策下,近来中小企业也充满了“现在可以大干一场”的自信与期待。 中小企业摆脱长期萧条泥潭、重新找回活力与生机的消息实在令人欣喜,对国家经济而言也是值得期待之事。 此前我国中小企业因资金困难和政府支援不足等,不得不承受巨大痛苦。即便在如此艰难的条件下,许多企业仍为优秀产品和技术开发而努力,甚至有企业主拿出私财而成功开发技术。然而每逢此时,销路受阻,好不容易成功的技术一次也未能使用便倒闭的令人痛心的例子,我们已见过无数。资金紧张导致产品与技术宣传不足、政府的漠不关心,以及只偏好大企业产品的错误认识,夺走了中小企业的立足之地。 近来韩国生产性本部称,将从创业不满10年的中小企业中征集电气电子、机床等高新产业领域的新产品,于今年10月在首尔奥林匹克展览馆举办创业产品免费展示会。 对于在市场开拓上困难重重的中小企业而言,这将成为开拓销路的良好契机。 仅有资金支援并非万全之策。通过这样的方式为中小企业开辟成长之路也极为重要。 还想补充一点,希望此类展示不要一时举办,而是常设运营展馆,为参与其中的中小企业提供实质性帮助。赵贤在<浦项市港口洞住公公寓12栋505号>