1993-06-17 | 서울경제

德国执政党呼吁削减失业补助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【波恩=外电综合】德国执政党基督教民主联盟(CDU)15日发表了一份20页的报告,内容为恢复德国竞争力的长期处方。 基民盟秘书长彼得·欣策当天在记者会上表示:“这份报告的内容将成为明年底举行的大选竞选活动的主要议题。”这暗示德国竞争力下降正成为科尔政权的负担。 正如经济部长京特·雷克斯罗特最近所言“阻碍对德投资的两大障碍因素是过高的工资和税收”,德国经济因竞争力下降而处于极大困境。 尤其在工资问题上,德国每小时劳动成本为25美元,明显高于美国、日本、法国、英国、加拿大等国的14~18美元。各行业竞争力弱化也很严重,预计1993年收益与上年相比,电子为0%,工程机械为负6%,汽车为负31%,金属为负45%。 基民盟这份提升竞争力的报告指出,德国竞争力丧失的原因在于生产成本高、劳动力与资本运用效率低下、政策管制过于严苛、创新能力下降等。报告还补充称,最近德国的萧条是过去10年间此类结构性问题累积的结果,并非外部造成,而是国内所致。 因此,该报告呼吁破除构成投资障碍的官僚主义,扩大法律上的劳动时间限制,削减对失业人口的补贴。同时主张,州政府和地方政府应遵循联邦政府的民营化方针,尤其在原东德地区,企业之间、行业之间的工资差别化十分紧迫。 但有意见指出,这份报告与德国政府最近发布的报告一样,只忠实于原则和目标,缺乏具体建议,看来还需要加以补充。