1993-06-16 | 鄭在洪

[焦点]抗癌剂与免疫剂并用 胃癌生存率提高2倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究显示,胃癌手术后同时投用抗癌药与免疫制剂的免疫化学手术疗法,与仅做手术相比,可将重症胃癌患者的生存率提高约2倍。首尔医大金镇福教授(外科)在近期召开的大韩癌学会学术大会上,通过题为《7252例胃癌手术结果及免疫化学手术疗法对重症胃癌治疗的效果》的专题讲座公布了上述内容。 自1970年至1991年,前往首尔大学医院就诊的胃癌患者共计7252人。其中对可分析的6589人的癌症淋巴结转移及浸润程度进行调查,结果显示胃癌第1期占11.1%,第2期12.3%,第3期48.7%,第4期27.9%,可称为重症的第3期以上占76.6%。外科手术后,第1期和第2期胃癌患者的5年生存率分别为97.8%和72.3%,处于令人满意的水平。相比之下,第3期和第4期患者的5年生存率分别为30.6%和0.7%,水平令人失望。金教授指出,其原因在于手术后细胞免疫力大幅下降,导致癌症复发。 首尔大学医院引入免疫化学手术疗法是在1975年。引入后曾于1975年和1980年两次对治疗方法进行比较分析。第一次比较中,接受免疫化学手术者(73人)的5年生存率为44.6%,比仅接受外科手术者(64人)的23.4%高出约2倍。1980年第二次比较手术疗法(94人)、化学手术疗法(77人)与免疫化学手术疗法(159人)的5年生存率,结果分别为24.4%、29.8%、45.3%,表明为延长重症胃癌患者生命,术后并行投用抗癌药与免疫制剂最为有效。 金教授认为韩国人胃癌发病率高的原因在于摄取辛辣和咸的食物,他表示:“切除癌变部位的外科手术是基本治疗方法,但对第3期以上的胃癌治疗存在局限。在癌症已相当进展的状态下,即使外科手术后肉眼看不到癌,也可能存在微细转移的癌细胞。为杀灭这些癌细胞并增强体内细胞的免疫能力,术后同时投用抗癌药与免疫制剂是有效的。”【郑在洪记者】 [照片] ◇金镇福教授