1993-06-16 | 서울경제

汽车业界“劳资纠纷缠身”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车、现代精工等整车企业和零部件企业接连发生劳资纠纷,汽车产业面临危机。 特别是今年以来汽车凭借出口与内需两旺引领景气回升,若生产受阻加剧,令人担忧将对国内整体景气产生不良影响。 据业界15日消息,韩国国内最大汽车企业现代汽车工会在15日关于争议行为的赞成与否投票中以压倒性多数决议赞成,除非劳资之间达成戏剧性协议,因罢工造成的生产受阻已难以避免。当天的大会上,3万228名会员中94.1%参加投票,占在册人数82.0%的2万4798人赞成争议行为。此外,现代精工截至当天已罢工11天,Galloper生产中断,仅汽车部门就因1500辆的生产受阻蒙受225亿韩元的销售损失。加之几乎独家向现代供应保险杠、灯具类的阿波罗产业在5月1日起罢工10天后,又自14日起再次罢工导致停产,现代汽车在5月2万6000辆生产受阻之后损失将进一步扩大。此外,虽已达成协议,但零部件企业斗源精工、新昌电机、大亚等的罢工与怠工也曾使其他整车企业的生产受阻。 现代汽车当天就工会投票结果表示:“此前5次要求重启谈判均被工会方面置之不理,却决定赞成争议行为,缺乏说服力”,并呼吁尽快重启谈判。现代工会可进行罢工、怠工等争议行为,具体的争议方式与时机将由中央执行斗争委员会决定。 对此,现代方面表示:“若工会进入罢工,每天将蒙受300亿韩元的销售损失”。 此外,汽车协会认为:“现代占整体出口的60%以上,若罢工,今年整体出口目标(58万辆)将难以达成”。 另外,由于现代精工的Galloper生产中断,销售该车的现代汽车服务部分车型库存已经见底,若罢工持续到本周末,销售将全面中断。 就此类生产受阻问题,商工部、汽车协会、汽车组合相关人士当天下午在协会讨论了劳动者对策及零部件供应来源多元化、紧急进口方案等应对措施。★相关报道第9版 另一方面,商工部与汽车协会表示,今年以来截至15日因纠纷造成的销售损失为3953亿韩元,1988年至1992年的损失达到▲销售损失5万2545亿韩元(55万3000辆)▲出口受阻11亿6600万美元(18万5000辆)。