1993-06-15 | 서울경제

[国际商品周行情]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲有色金属=上周LME铜在周初因卖盘增加而走低,随后后半段交易清淡,整体呈现疲软。收于每吨1119英镑,较前周收盘价下跌57英镑。 铅在整周内投资者观望,交易清淡而无特点。收盘于每吨261英镑,较前周收盘价下跌5.75英镑。 铝因影响行情的各项指标向好等积极因素,整体录得涨势。收于每吨1159美元,较前周收盘价上涨12美元。 ▲黄金=纽约黄金仅在初期短暂走强,此后受通胀担忧有所减弱等影响而走弱。录得每盎司370.35美元,较前周收盘价下跌7.25美元。 ▲生橡胶=新加坡生橡胶整体低迷,尤其后半段部分方面主张解散国际天然橡胶组织(INRO),因而未能摆脱低迷。 收于每公斤129.50新加坡分,较前周收盘价下跌0.5分。 ▲谷物=芝加哥玉米因今后天气有利于作物生长的预期等,整体呈现跌势。录得每蒲式耳215美分,较前周收盘价下跌4.25美分。 小麦初期尽管有埃及大量进口小麦的消息,但因得克萨斯州收成良好等消息而走低。收于每蒲式耳283.75美分,较前周收盘价下跌1.5美分。【外电综合=联合】