1993-06-15 | 서울경제

传真机复印机出口剧增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受日元升值推动,复印机、传真机等办公自动化设备出口大幅增长。 加之全球最大办公自动化设备生产国日本在普及型低价机型上已失去竞争力,预计韩国企业将在世界市场独占鳌头。 据14日相关业界消息,去年低迷的办公自动化设备出口今年以来急增,部分企业截至5月的出口额较去年增长3倍以上,办公自动化业界正迎来日元升值带来的特殊需求。 各企业因此大幅上调今年出口目标,加紧扩大生产。 大企业以传真机、专业企业以复印机为主力产品,谋求出口市场多元化。 业界认为,日本近期因成本上升导致低价机型生产受阻,加上日元升值,价格竞争力丧失,韩国将崛起为全球普及型办公自动化设备的生产基地。 Samsung Electronics(代表金光浩)今年以来至4月出口传真机12万台,形势良好。这已超过该公司去年全年出口量23万台的一半。三星集团将今年出口计划上调至50万台,目标是全球市场占有率第7位。 金星社(代表李宪祖)今年以来至5月出口传真机6.6万台,比去年同期增长30%以上,计划主攻美国及中南美市场,今年实现18万台业绩。同时也在研究向中东、非洲等地拓展出口市场。 大宇通信(代表朴成圭)将今年传真机出口目标设定为6万台。该公司去年出口4.1万台,制定了积极利用海外分支网络等、使销售渠道多元化的战略。 信都理光(代表禹石亨)以复印机为主,截至上月出口规模达100亿韩元,业绩比去年同期增长3倍以上。信都理光自主开发复印机零部件及耗材并出口,今年出口目标为300亿韩元。