1993-06-14 | 서울경제

童装倾销自律规制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传统市场的服装商街正积极推行防止倾销的自律规制。 南大门市场的Mama、Boortem、Won等600余家童装商街,近期根据自查结果认定部分店铺为处理库存而低价倾销服装、扰乱商业交易秩序,遂对倾销店铺制定罚款和停业等处罚措施,展开积极规制。 这些商街之所以着手规制倾销,是因为有人指出,南大门等部分童装企业为处理因持续不景气而累积的库存,以倾销价直接将商品转给兴仁、德云、新平和、平和、东和、统一等东大门商圈的童装卖场,扰乱了童装流通价格秩序。实际上,在南大门一带凌晨批发市场以1万韩元左右成交的部分产品,以8000韩元左右倾销转至东大门商圈后以9000韩元出售,倾销再倾销的恶性循环不断,而且地方零售商也纷纷涌向价低一方,扰乱流通秩序。 南大门市场Won童装会长郑灿龙表示:“虽说是不景气,但以无视商业道义的倾销销售,传统市场品牌无法立足。”并主张为恢复商品信赖,应在适当价格区间流通。