1993-06-11 | 서울경제

[声音] 韩总联激进示威岂是“改革政策的牵引”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全大协的后继组织韩国大学总学生会联合(韩总联)在成立之际表示,‘不把现政府作为打倒对象,而是计划开展推动其推行正确改革政策的“牵引式斗争”’,并宣示‘把生活与学问相协调的共同体斗争活动作为基本路线’。 了解到韩总联这一斗争方向的许多国民,曾对学生运动如今也会有所改变寄予很大期待。 然而,看到参加日前在高丽大学举行的成立仪式的该团体学生在首尔市内示威的情形,这种期待立刻变成了忧虑和失望。 与往常的示威一样,催泪弹、石块、木棍、铁管乱飞,学生们甚至解除了战警的武装。不能不问一句,这种过激、暴力示威难道就是他们最初提出的“为改革政策而进行的牵引式斗争”吗? 并不是不知道学生运动一直以来为我们社会的变化与发展作出了很大贡献。也认为示威是必要的。但话虽有些陈旧,只有当手段和方法正当时,才能具有说服力、获得共鸣。 学生们如此渴望的文人政府已经诞生,如今为纠正过去被扭曲的历史的努力和涉及社会各方面的改革不正在推进吗?在这样的时候,韩总联应当深刻反省自身的活动究竟是什么、应当如何,并摸索能够获得国民共鸣的斗争方法。 赵贤载(浦项市港口洞住公公寓12栋505号)