1993-06-08 | 서울경제

欧佩克三季度扩大产油量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【日内瓦美联社-道琼斯联合特约】为决定今年第三季度成员国产油量的OPEC(石油输出国组织)会议将于8日在日内瓦举行。 预计本次会议将因夏季休假期汽车燃料消费增加带来需求扩大的预期,把产油量从现配额每日2360万桶增加约60万桶,至2420万桶。 本次会议最紧迫的议题是如何在不导致油价下跌的情况下为科威特增加产油量。与此同时,协调尼日利亚、伊朗等要求增加配额的成员国立场,也是本次会议的难题之一。 科威特为修复在海湾战争中受损的石油产业,正推进投入数百亿美元的“阿尔-塔米尔”计划,正以极快速度恢复主要产油国地位。据此,石油大臣阿里·阿尔·巴格利主张:“第二季度勉强接受了每日160万桶的配额,但这次至少应提高到200万桶。” 作为非洲贫困国、经济大部分依赖原油出口的尼日利亚,石油大臣菲利普·阿绍杜6日抵达日内瓦的声明中称“最应优先增加配额的国家是尼日利亚”,并展开积极游说。超出现配额每日334万桶30万至40万桶以上生产的伊朗,则主张为借油价上涨赚取外汇而坚守现配额。 但市场专家认为,考虑到当前一篮子油价仍比OPEC目标价每桶21美元低3美元,尼日利亚和伊朗的要求将被拒绝,科威特的要求也将在每日增产15万桶的水平上敲定。