1993-06-05 | 韓奇錫

度假公寓企业不景气对策"告急"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分时度假公寓行业为摆脱肃贪整风寒流带来的不景气,正在推出建设度假公寓样板房、面向非会员发行折扣券等各种应急对策。 通常只能在公寓住宅中看到的样板房如今出现在度假公寓行业,目的是提高销售率;而将客房费降价70%以上的折扣券,则被解读为提高客房使用率、至少收回度假公寓维护费用的苦肉之计。 大明休闲产业近期在首尔江南区驿三洞购入用地,决定为今年12月开业的江原道洪川滑雪度假公寓建设样板房。三立海拉也在庆尚北道庆州市为正在施工的庆州度假公寓设置样板房,竭力拉升销售率。 通过向非会员的一般使用者提供使用优惠,吸引大学生集训和公司员工研修等,以提高客房使用率的努力也在积极展开。 以大明为例,一般使用者入住26坪度假公寓一晚需9.6万韩元,出示折扣券则仅需2.9万韩元,相当于降价70%。此外还有多家企业已引入或计划引入折扣券制度。 度假公寓业界部分人士一方面认为滥发折扣券“是显示新政府成立后度假公寓行业境况何等艰难的典型事例”,另一方面表示担忧:“最终将使整个度假公寓行业失去立足之地。”【韩奇锡记者】