1993-06-05 | 閔炳昊

日本加速以东南亚为中心的海外投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,日本企业为应对日元升值及经济区域集团化趋势,持续扩大以东南亚为中心的海外扩张,其当地进入战略也并非单纯转移生产基地,而是着眼于掌控当地市场及区域集团内经济。据此有人指出,作为竞争国的韩国企业必须对此做好充分准备。 4日在大韩商工会议所(会长金相厦)主办的“日元升值时代的企业战略与东南亚日本企业的竞争力”研讨会上,中央大学教授徐圣武通过主题发表作出上述指出。 徐教授主张,日本以1985年广场会议为契机,为应对日元价值暴涨而大幅增加海外扩张,近来随着日元升值和经济集团化加速,又再次扩大海外扩张。 调查还显示,与美国等西方大型企业主要进入欧洲地区不同,日本尤其在扩大向泰国、马来西亚等东南亚地区的扩张。 这些日本企业的海外扩张战略,在最初进入阶段是成品生产企业进入出口自由区,将从日本运来的零部件单纯组装后全部出口;下一阶段则发展为日本本土的零部件企业与成品企业一同进入,供应零部件并在当地向其他企业或市场销售。 这一阶段发展后,带动关联企业的效应进一步增大,形成日系特有的强大产业间网络。日本企业借此在当地处于金字塔顶端,行使强大影响力。例如马来西亚,向日本企业供应零部件的企业数量1989年达1214家,占马来西亚全部企业的6%。 徐教授指出,日本企业的这种战略,与美国和欧洲企业尽可能自己制造一切、忽视与当地企业联结的做法大不相同。 如此进入当地的日本企业能够获得当地竞争力的原因,在于一同进入的企业间生产功能的系列化。日本企业的系列组织以一个核心企业为中心,众多中小企业在保持独立性的同时发挥专业性,形成紧密的企业间网络组织,从而获得垂直整合所能带来的优势。 另有指出,当地企业作为本国母公司的生产基地,与本国的产业条件具有深刻关联性,这也是获得竞争力的重要因素。 与此同时,日本所具有的传统国际取向也是形成竞争力的重要因素。调查显示,日本企业为应对世界经济集团化而进入东南亚的中小企业,也越来越不是作为单纯生产基地的直接投资,而是意图掌控当地市场。 特别是日本企业近来为渗透当地市场,与区域内相关系列企业结成密切的相互协作体制,生产附加值高的成品或零部件,并为克服当地企业的排斥反应而大胆转移尖端技术,预计日本企业在亚洲地区的影响力将进一步增大。【闵炳昊记者】