1993-06-05 | 서울경제

[圆桌] 全球企业 柳基范 大宇(株)贸易部门社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴黎流行的时装没过多久就在首尔流行,在纽约畅销的家电产品很快就摆上市内百货商店的货架。通过卫星接收器无时滞地直接收看全世界电视节目的家庭也在增加。如此,交通与通信的迅速发展带来了各类信息以及人员、物资交流的快速扩大,以至于国境概念消失,全世界人们的喜好和消费模式趋于普遍化,世界日益同质化。 上月在首尔举行的太平洋经济协议会(PBEC)上,一方面对近来各地区经济集团化趋势所带来的与区域外国家的经济对立现象提出警示,另一方面基于为世界经济均衡发展应开放各地区经济圈的宗旨,将“开放的地区主义”作为其基本主题。 我国政府也通过此次会议,发表了太平洋区域内“贸易自由化三大原则”,呼吁区域内各国政府为贸易与投资的开放化以及乌拉圭回合谈判的达成而努力。最近还发表了我国外交应摆脱过去冷战时期思维方式,走向全球化、多边化、多样化的“新外交五大基调”。 如此,包括我国在内的整个世界正朝着国际化与开放化快速变化。已经到了不能迅速适应并提前应对这种变化的国家无法在激烈的国际竞争中取胜的局面。 处于经济战争最前线的企业更是如此。国内企业要积极应对世界经济的开放化趋势,就必须摆脱以我国为据点的生产及贸易等单纯商务活动,在海外各地确保据点,把活动舞台扩大到全世界。换言之,应成为从全球视角优化生产、销售、资金、R&D、服务等各项经营活动的“全球企业”。 为此,首先应使企业组织区域化。即必须摆脱由现有首尔总部统辖所有海外分公司与法人的一元化方式。应按相应地区设立本部,由各地区本部管辖区域内分公司与法人,首尔总部负责对各地区本部的综合规划与协调,构建中央集权方式与地方分权方式良好协调的经营体系。 此外,应尽快使各地区内的组织本地化。为此,应大幅提高海外组织成员中当地人的比例,即使是总部派出的驻外人员,也应在事先通过培训完全掌握当地语言以及当地文化和商业习惯后再派出。同时为提升企业形象,应积极参与各类社区项目,努力使海外组织名副其实地“当地企业化”。 同时我认为,为使我国企业成为全球企业、使我国不落后于国际化潮流,改革培养国际化人才的教育方案、政府对企业国际化的支援固然重要,但更应通过就全球开放化及贸易自由化形成正确舆论,首先使国民的意识全球化。