1993-06-05 | 서울경제

日本造船接单66万300吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京=联合】日本船舶出口组合4日发表,本年度第一季度(1~3月)日本造船业界在全球承接的船舶建造量为66万342吨,市场占有率为20.4%,为1983年以来同期统计中的最低水平。 船舶出口组合表示,由于日元升值和全球性萧条导致原油运输减少,日本竞争力最强的大型油轮接单量下降,因而未能摆脱这一低迷局面。 据日本船舶出口组合当天公布的统计,日本第一季度接单66万342吨,比去年同期减少70.3%,其中油轮尤其减少了95.6%。 不过,同期韩国市场占有率为25.8%,作为单一国家位居世界第一,欧洲共同体(EC)为33.8%。 出口组合指出:“到1980年代市场占有率一直保持在50%左右的日本造船业界,自1985年9月纽约广场协议导致日元升值后开始受到韩国的追赶,1988年第四季度占有率曾降至25.2%。”