【巴黎法新社、路透社、美联社=联合】美国、欧共体(EC)、日本、加拿大等主要贸易方的四方代表2日商定,为在今年年底前达成乌拉圭回合(UR)谈判开辟道路,将努力在一个月内确立自由贸易交易的框架。 出席四方会谈的欧共体对外关系委员利昂·布里坦对记者表示,各方商定以在7月6~9日于东京举行的G7(七个工业发达国家)首脑会议之前拟出消除关税壁垒的一揽子方案轮廓为目标;美国贸易代表米基·坎特则称:“我们至少已到了可以拟出史上规模最大贸易交易一揽子方案轮廓的时点。” 布里坦委员在与经济合作与发展组织(OECD)24国年会同期举行的非正式四方会谈结束后表示,各方有意拟出可在G7首脑会议上获得批准的自由贸易交易方案框架,但此后该一揽子方案还须经参加UR谈判的108个国家中其他参加国的审议。 此外,主持OECD会议的澳大利亚贸易部长彼得·库克3日表示,OECD为期两天的会议结束后将发表的共同声明,将阐明在今年年底前达成历时七年的UR谈判这一目标。 主持有坎特代表、日本外相武藤嘉文、加拿大国际贸易部长迈克尔·威尔逊出席的四方会谈的布里坦委员表示,该四方会谈将于本月22~23日在东京重开,他与坎特代表均表达了未来两三周内将取得相当进展的乐观看法。 该自由贸易交易方案根本上涉及削减关税及消除工业制成品贸易其他壁垒的措施,在关税及贸易总协定(GATT)中使用“市场准入”这一用语。有关当局人士称,该自由贸易交易方案与去年11月欧共体与美国之间达成的农产品贸易协定草案一起,将为达成更广泛的世界贸易谈判开辟道路。
1993-06-04 | 서울경제
美欧日加“自由贸易方案”即将达成一致
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






