1993-06-03 | 서울경제

马山·昌原工业园 培育信息流通示范园区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

马山·昌原工业园区将被重点培育为专业技术信息流通示范园区。 2日,科学技术处表示,作为跨部门推进的地区信息化事业的一环,计划在以机械·零部件·材料产业为特色的马昌工业园区内400余家相关企业中构建专业技术信息网,使所有企业都能自由地将各种科学技术信息运用于生产活动。 为此,科技处决定自1994年至1996年的3年间投入22亿韩元,以位于该地区的韩国机械研究院(KIMM)为中心构建局域网(区域信息通信网),并扩充各企业所持有的异机种计算机之间信息流通顺畅所需的兼容系统等基础设施。 科技处计划,作为马昌工业园区专业技术信息流通示范项目,首先构建与该地区企业·制造商品·技术·生产设备·试验研究设施·技术人力相关的综合数据库(DB)。通过此举完善园区内信息流通所需的硬件与软件后,提供韩国科学技术研究院研究开发信息中心自1990年以来构建的34万件深层科学技术信息。 此外,还计划通过机械研究院下属的地区技术信息中心,使各企业能够直接获取Dialog·Gartner等国外知名数据库,并使日本科学技术信息中心(JICST)所持有的2300万件技术信息能够通过韩日自动翻译系统以韩文检索。 科技处期待,通过马昌地区的专业技术信息流通示范项目,可与首尔地区无时滞地利用最新尖端技术信息,从而对促进技术开发活动和振兴地区经济产生较大效果。 科技处方针是,将此类专业技术信息流通示范项目在马昌工业园区之后,进一步推广至龟尾电子工业园区·丽水化学工业园区。